Translation of "excess and surplus" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I call it cognitive surplus. | これは世界の人々が |
| Either stolen or war surplus. | 盗品か戦用余剰品だな |
| She worked to excess. | 彼女は過度に働きすぎだ |
| He drinks to excess. | 彼は酒を飲みすぎる |
| Don't eat to excess. | 食べ過ぎるな |
| These excess currents are our dreams and delusions. | 夢や幻覚を見せるんだ |
| He started selling surplus parts, kits, to schools and stuff. | すごく好奇心が強い人で 子供だった私のところに |
| Don't carry anything to excess. | 何事もやりすぎてはいけない |
| He is generous to excess. | 彼は気前がよすぎる |
| You shouldn't eat to excess. | 食べすぎはいけない |
| That's the second half of cognitive surplus. | 20世紀のメディアの状況は |
| Both of these rely on cognitive surplus. | どちらも 人は作るのが好きで |
| She praised her husband to excess. | 彼女は夫をほめすぎた |
| We have this incredible excess capacity. | だから 低コストで全土にワイヤレス網を構築できるのです |
| Japan's trade surplus soared to a record high. | 日本の貿易黒字は史上最高を記録しました |
| Cognitive surplus is made up of two things. | 1つ目は 世界にある自由な時間と才能です |
| This can is from a surplus disposal run. | このスプレーは余剰在庫の分だ |
| And when they produce their crops, they sell the surplus on marketplaces. | 市場で販売します 上がった利益は自分たちのものです |
| He tends to do everything to excess. | 彼は何でもやりすぎる傾向がある |
| Working to excess will do you harm. | 働きすぎると体によくないだろう |
| Never spend in excess of your income. | 収入を超過して支出をするな |
| Ha! Right! I'm the King of Excess. | 私のクレジットカードは絶対に拒否されない 私の信用度は700点代 その意味 |
| It's the flooding. It's the excess soil. | 植物にストレスをもたらすものは 全て非生物的ストレスです |
| Japan has a surplus of rice, Europe of wine. | 日本では米が ヨーロッパではワインが余っている |
| We have a surplus to sell in the market. | 収入も得られます |
| So we have, possibly, liquid water, organic materials and excess heat. | 言い換えれば 我々は偶然にも |
| Despite a large surplus in merchandise trade, the current account surplus is not so big due to a deficit in invisible trade. | 大幅な貿易黒字にもかかわらず 貿易収支外の赤字のために計上収支黒字はそれほど大きくない |
| The excess of this weapon is quite significant | IEDの 私は他の耳を失いたくないので 私は片方の耳の聴覚障害者だ |
| I'll get rid of my body's excess water. | 余分な水分を発散させた |
| Thank to a fundamental restructuring, our surplus has swelled threefold. | 抜本的に事業の再構築を行ったおかげで 当社の黒字は３倍に膨らんだ |
| A lot of our surplus wealth goes to museums, etc. | 美術館は私達の新しい聖堂だ |
| Old war surplus that he bought on his veteran training. | 職業訓練時に買った 戦用余剰品を |
| Which leaves three war surplus plants. It's a long shot. | 空いた軍需工場が３つあるな |
| Hope he doesn't get surplus sealer at the portal terminus. | 薬を塗りすぎてない事を祈るよ |
| And we may have invented excess, but the problem of waste is worldwide. | 廃棄物の問題は 世界中に広がっています 大きな問題です |
| Thanks to a fundamental restructuring, our surplus has swelled three fold. | 抜本的な合理化のおかげで わが社の利益は３倍に増えた |
| Our surplus has swelled by nearly ten percent in this quarter. | 今期 我が社の黒字はほぼ１０ 増加した |
| The craving for excess wealth kept you people neglectful. | あなたがたは 財産や息子などの 多いことを張り合って 現を抜かす |
| And those services can cost in excess of 60,000 to 80,000 dollars a year. | 一年で6 8万ドルかかる ケアです 早期療育の恩恵にあずからなかった 人たちです |
| We gave him, in excess, Isaac, and Jacob (for a grandson) and We made each righteous | そしてかれに 子の イスハークを授け またその上の賜物として 孫の ヤアコーブを授けた われはそれぞれを 正しい者にした |
| So I classify the people into three uneducated, little educated, surplus educated. | 教育を 受けていない 少しだけ受けている 受けすぎている タイプです 教育を少しだけ受けた 私がこう出来たのです 教育を受けすぎている皆さんは |
| Kindness in excess is too much of a good thing. | 度を超した親切はありがた迷惑である |
| Any time perspective in excess has more negatives than positives. | 未来が 成功のために何を犠牲にするか |
| Now we have the means to control these excess currents. | だからそれを治療しよう |
| Well in excess of that of a normal human being. | 普通の人間を上まわってるな |
Related searches : Excess Surplus - Reserves And Surplus - Capital And Surplus - Primary And Excess - Excess And Obsolescence - Excess And Obsolete - External Surplus - Operating Surplus - Social Surplus - Total Surplus - Surplus Amount - Annual Surplus
