Translation of "excessive sunlight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Excessive indulgence spoiled the child. | 過保護でその子供はだめになった |
| Please refrain from excessive drinking. | 過度な飲酒は差し控えるようにしてください |
| It hates sunlight. | あれは太陽が嫌いなの |
| Excessive smoking will injure your health. | たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する |
| The sunlight gradually decreased. | 日の光がだんだん衰えてきた |
| Sunlight brightens the room. | 日がさして部屋が明るくなった |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全への配慮も 度が過ぎるとかえって危険なことがある |
| Marked by your Lord for the excessive. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
| Her grief at this news was excessive. | これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった |
| Snoring and excessive smoking are indeed related. | いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある |
| Excessive drinking is destructive of our health. | 深酒は体によくない |
| Water glitters in the sunlight. | 水は日の光を受けて輝く |
| Sunlight makes my room warm. | 太陽の光が私の部屋を暖かくする |
| Excessive supply leads to a drop in prices. | 過度の供給は値崩れにつながる |
| The excessive use of salt should be taboo. | 塩を過剰に使うのは避けるべきだ |
| Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| But ACTA deals with this through excessive surveillance. | あなたのコミュニケーションは全て監視され あなただけではなく |
| The hills are bathed in sunlight. | 丘は陽光をいっぱいに浴びていた |
| When the sunlight is rolled up. | 太陽が包み隠される時 |
| This room doesn't get much sunlight. | この部屋はあまり日光が当たらない |
| Even more so than the sunlight. | 日曜だし |
| We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better. | いずれ普及する メッシュネットワーク は必須です |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | その 楽園の 中で 寝床の上にゆったりと身を伸ばし かれらは酷暑の太陽も 水る寒気もおぼえないであろう |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | 過度なレバレッジや過剰な貸付が 引き起こした側面があります この危機は |
| Excessive drinking is one of the causes of impotence. | 酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 前方引き出しテストでも前十字靭帯の断裂を調べることができます |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 後方引き出しテストは後十字靭帯の断裂度合いを 調べる検査です |
| The icy road sparkled in the sunlight. | 凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った |
| Don't expose the plant to direct sunlight. | その植物は直射日光に当ててはいけない |
| Don't expose this chemical to direct sunlight. | この薬品は日光に当てないようにしなさい |
| Dual mode display that sunlight display's fantastic. | 今日の昼に使ってみましたが 日差しは強いほどいいです |
| Now, sunlight, of course, comes into this. | ビタミンDは非常に注目されていて |
| A style that matches the autumn sunlight! | 何が似合うかな |
| We think we can also personalize sunlight. | 究極のカスタマイズと言えるでしょうね |
| It's a Médoc. Wine is also sunlight. | メドック村だ 太陽のように輝いたワインだ |
| Stake through the heart, a little sunlight... | 杭は心へ 日光も |
| Fire, beheading, sunlight, holy water, the usual. | 火, 首を切ること 日光 聖水 それぐらいかな |
| Farmers are going to have to move from using ancient sunlight... using oil and gas... to using current sunlight. | 現在の太陽エネルギーを使う方法に 切り替える必要があります これは産業革命以後の農業が直面した最も大きな難題であると思います |
| Nor ever listen to any excessive oath maker, ignoble person. | あなたは 卑劣な誓いをたてるどんな者にも屈従してはならない |
| and why do you have an excessive love of riches? | またあなたがたは 法外な愛で財産を愛する |
| Look for an antalgic gait or excessive pronation or supination. | 次に能動的可動範囲を評価します |
| Excessive motion or a soft endpoint is a positive test. | 後十字靭帯 PCL サグテストは後十字靭帯断裂の度合いを評価する検査です |
| Paintings should not be exposed to direct sunlight. | 絵画は直射日光にさらしてはならない |
| A beam of sunlight came through the clouds. | 雲間から一条の光が漏れてきた |
Related searches : Direct Sunlight - Bright Sunlight - Incident Sunlight - Sunlight Penetration - Strong Sunlight - Under Sunlight - Full Sunlight - Sunlight Resistant - Dappled Sunlight - Sunlight Readability - Natural Sunlight - Sunlight Readable