Translation of "sunlight readability" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| First question, how's that readability survey coming? | タイミングよく いい質問が来ましたね |
| Why doesn't he define what readability is? | この調査や研究が統計的に意味あるよう 変数が独立しているのか相関があるのか |
| It hates sunlight. | あれは太陽が嫌いなの |
| Choose speed over readability for index. xml file | index.xml ファイルの読みやすさよりスピードを優先する |
| The sunlight gradually decreased. | 日の光がだんだん衰えてきた |
| Sunlight brightens the room. | 日がさして部屋が明るくなった |
| We use this here there, just for readability purposes. | 長い処理内容は波括弧を使えば詳細に記述できます |
| But just for readability I'm going to put it in. | もし1と等しければ パターン数から累乗値を引きます |
| Sunlight makes my room warm. | 太陽の光が私の部屋を暖かくする |
| Water glitters in the sunlight. | 水は日の光を受けて輝く |
| like sunlight through the leaves | 木漏れ日のような |
| We're very interested in gathering your intuitive notions of software readability. | いくつかコード片を見せ |
| The exact notion of readability we are leaving up to you. | 例えばこのコード片を読みにくいと 判断するかもしれませんし |
| The hills are bathed in sunlight. | 丘は陽光をいっぱいに浴びていた |
| This room doesn't get much sunlight. | この部屋はあまり日光が当たらない |
| When the sunlight is rolled up. | 太陽が包み隠される時 |
| Even more so than the sunlight. | 日曜だし |
| Sunlight only brings thick mist anyway | どっち道 太陽は濃い霧を連れてくるだけだ 反正日光總是帶來濃霧 |
| I get fifteen minutes of sunlight. | １５分だけ陽を浴びる |
| We were using it at lunch today in the sunlight, and the more sunlight the better. | いずれ普及する メッシュネットワーク は必須です |
| They did a fine job, but had a couple of readability problems. | 読みづらいところが何カ所かありました 結局自分でやらないと |
| Don't expose the plant to direct sunlight. | その植物は直射日光に当ててはいけない |
| Don't expose this chemical to direct sunlight. | この薬品は日光に当てないようにしなさい |
| The icy road sparkled in the sunlight. | 凍結した道路が日光を浴びてまばゆく光った |
| Dual mode display that sunlight display's fantastic. | 今日の昼に使ってみましたが 日差しは強いほどいいです |
| Now, sunlight, of course, comes into this. | ビタミンDは非常に注目されていて |
| A style that matches the autumn sunlight! | 何が似合うかな |
| We think we can also personalize sunlight. | 究極のカスタマイズと言えるでしょうね |
| It's a Médoc. Wine is also sunlight. | メドック村だ 太陽のように輝いたワインだ |
| Stake through the heart, a little sunlight... | 杭は心へ 日光も |
| Fire, beheading, sunlight, holy water, the usual. | 火, 首を切ること 日光 聖水 それぐらいかな |
| I felt the sunlight on my face. | 顔に太陽の光を感じたのは |
| I am the sunlight on ripened grain. | 私は実った穀物に降り注ぐ太陽の光です |
| We have some intuitions for natural language readability when something is at the 3rd grade level versus the 7th grade level but we'd really like to understand code readability more. | コードの可読性についても もっと分かるようにしたいのです そのための手段の1つとして皆さんや他の人々に |
| Farmers are going to have to move from using ancient sunlight... using oil and gas... to using current sunlight. | 現在の太陽エネルギーを使う方法に 切り替える必要があります これは産業革命以後の農業が直面した最も大きな難題であると思います |
| Paintings should not be exposed to direct sunlight. | 絵画は直射日光にさらしてはならない |
| A beam of sunlight came through the clouds. | 雲間から一条の光が漏れてきた |
| Sunlight pours into the room through the window. | 日光が窓から部屋の中に降りそそぐ |
| You should protect your eyes from direct sunlight. | 直射日光から目を守った方がいい |
| It's dangerous to expose babies to strong sunlight. | 赤ちゃんを強い日差しにさらすのは危険です |
| The pupils of our eyes contract in sunlight. | 私たちのひとみは日のあたる所では収縮する |
| The high building deprived their house of sunlight. | 高層ビルのせいで 彼らの家は陽射しを奪われた |
| Keep in a place out of direct sunlight. | 直射日光の当たる場所は避けて保管してください |
| Avoid direct sunlight and store at room temperature. | 直射日光を避け 常温で保存してください |
| You've been seasoned by wind, dusk and sunlight. | 圧力はおまえを完璧に作り上げる |
Related searches : Easy Readability - Better Readability - Improve Readability - Facilitate Readability - Machine Readability - Readability Testing - For Readability - Readability Test - Readability Level - Direct Sunlight - Bright Sunlight - Incident Sunlight
