Translation of "excessive thirst" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm dying of thirst. | のどがかわいて死にそうです |
| Our people thirst for independence. | わが国の国民は独立を渇望している |
| He died of dehydration. Thirst. | 死因は脱水症だな 多分 |
| Excessive indulgence spoiled the child. | 過保護でその子供はだめになった |
| Please refrain from excessive drinking. | 過度な飲酒は差し控えるようにしてください |
| nor face thirst or scorching heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| And a thirst to prove yourself. | そして自分の力を発揮したいと願っておる |
| thirst, or exposure to the hot Sun. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Nor thirst nor exposure to the sun. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| They satisfied their thirst at the spring. | 彼らはその泉で喉の渇きをいやした |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
| Excessive smoking will injure your health. | たばこの吸い過ぎはあなたの健康を害する |
| The hunger and thirst was, and still remains | 詩を嫌う人たちに 僕を愛してもらうには |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全にあまりにも気を使いすぎると危険なこともあります |
| Excessive concern with safety can be dangerous. | 安全への配慮も 度が過ぎるとかえって危険なことがある |
| Marked by your Lord for the excessive. | 放埓を尽す者にたいして 主の御許で印された 泥の磔を降らそう と言った |
| Her grief at this news was excessive. | これを聞いた時の彼女の嘆きは一通りでなかった |
| Snoring and excessive smoking are indeed related. | いびきとたばこの吸い過ぎは実際に関連がある |
| Excessive drinking is destructive of our health. | 深酒は体によくない |
| neither to thirst therein, nor to suffer the sun.' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| you shall not thirst, nor feel the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| And will drive the criminals to Hell in thirst | われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる |
| The man died of thirst in a dry country. | その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ |
| Sharks are notorious for having a thirst for blood. | 鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い |
| Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed | かれらは 封印された純良な酒を注がれる |
| He sat up there and just died of thirst? | あの上で水が無くて死んだって |
| Excessive supply leads to a drop in prices. | 過度の供給は値崩れにつながる |
| The excessive use of salt should be taboo. | 塩を過剰に使うのは避けるべきだ |
| Ruin is for every great slanderer, excessive sinner. | 災いなるかな 凡ての罪深い嘘付き者たちよ |
| But ACTA deals with this through excessive surveillance. | あなたのコミュニケーションは全て監視され あなただけではなく |
| Reclining in the (Garden) on raised thrones, they will see there neither the sun's (excessive heat) nor (the moon's) excessive cold. | その 楽園の 中で 寝床の上にゆったりと身を伸ばし かれらは酷暑の太陽も 水る寒気もおぼえないであろう |
| But it's also, of course, to do with the massive crisis that followed excessive leverage, excessive borrowing in the private sector. | 過度なレバレッジや過剰な貸付が 引き起こした側面があります この危機は |
| there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| He satisfied his thirst with a large glass of beer. | 彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした |
| I had a glass of beer to quench my thirst. | コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした |
| Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst! | 喉が乾いたラクダが飲むように |
| Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out. | また 恋愛は中毒性を伴うと思います |
| It's a picture of a little girl dying of thirst. | どう見ても絶対に間違っています |
| I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. | それは抑えがたい渇きを伴い 私は自分の体を消化してしまったと言えます |
| Excessive drinking is one of the causes of impotence. | 酒の飲みすぎがインポの原因のひとつです |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 前方引き出しテストでも前十字靭帯の断裂を調べることができます |
| Excessive motion or soft endpoint is a positive test. | 後方引き出しテストは後十字靭帯の断裂度合いを 調べる検査です |
| Lapping it up like female camels raging of thirst with disease. | 喉が乾いたラクダが飲むように |
Related searches : Quench Thirst - Raging Thirst - Increased Thirst - Thirst Quenching - Thirst Quencher - Thirst-quenching - Thirst For - Energy Thirst - Quenching Thirst - Thirst For Knowledge - Thirst For Learning - Sensation Of Thirst
