Translation of "raging thirst" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Thirst - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst! | 喉が乾いたラクダが飲むように |
| Lapping it up like female camels raging of thirst with disease. | 喉が乾いたラクダが飲むように |
| Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
| A Raging Fire. | それは 焦熱 地獄 の火 |
| I'm dying of thirst. | のどがかわいて死にそうです |
| And those raging swiftly | 猛威を振う風において |
| By the raging hurricanes, | 猛威を振う風において |
| He was raging mad. | 彼は烈火のように怒った |
| Our people thirst for independence. | わが国の国民は独立を渇望している |
| He died of dehydration. Thirst. | 死因は脱水症だな 多分 |
| nor face thirst or scorching heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| And a thirst to prove yourself. | そして自分の力を発揮したいと願っておる |
| thirst, or exposure to the hot Sun. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Nor thirst nor exposure to the sun. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| They satisfied their thirst at the spring. | 彼らはその泉で喉の渇きをいやした |
| Distant water won't quench your immediate thirst. | 遠く離れたところにある水は あなたの急な喉の乾きを潤してはくれません |
| Wherever you are, wherever you're at thirst. | Coca Cola şirketi ve üreticileri serinleme ihtiyacınızı farklı yollardan gidermeye hazır. |
| But no! There is a raging blaze | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| And they are raging furiously against us | かれらは わたしたちに腹を立てているでしょうが |
| Expose your body to the raging excitement | あいつの瞳は光り失せた 燃えくるう心は操れない |
| The hunger and thirst was, and still remains | 詩を嫌う人たちに 僕を愛してもらうには |
| By no means! It is a Raging Fire. | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| neither to thirst therein, nor to suffer the sun.' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| you shall not thirst, nor feel the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| And will drive the criminals to Hell in thirst | われは罪深い者を 獣の群を水に追うように 地獄に追いたてる |
| The man died of thirst in a dry country. | その男はある乾燥した国で水が飲めずに死んだ |
| Sharks are notorious for having a thirst for blood. | 鮫はその血に飢えた残忍さで悪名高い |
| Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed | かれらは 封印された純良な酒を注がれる |
| He sat up there and just died of thirst? | あの上で水が無くて死んだって |
| I have warned you then about a raging Fire | それでわれは燃え盛る業火に就いてあなたがたに警告した |
| But didn't that portal open onto a raging inferno? | なんですと |
| there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun' | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| He satisfied his thirst with a large glass of beer. | 彼は大きなグラスに入れたビールで喉の渇きをいやした |
| I had a glass of beer to quench my thirst. | コップ１杯のビールを飲んで渇きをいやした |
| Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat. | また渇きを覚えることもなく 太陽の暑さにも晒されない |
| Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out. | また 恋愛は中毒性を伴うと思います |
| It's a picture of a little girl dying of thirst. | どう見ても絶対に間違っています |
| I was basically a famine victim with an unquenchable thirst. | それは抑えがたい渇きを伴い 私は自分の体を消化してしまったと言えます |
| Lo! with Us are heavy fetters and a raging fire, | 本当にわれの手元には鎖があり また炎もある |
| By no means! For the raging flames of the fire | 断じて出来ない 本当にかの 地獄の 炎は |
| Indeed the wrongdoers are in error and a raging fire. | 本当にこれらの罪を犯している者たちは 迷っているか 気違いである |
| Clans run wild like a storm in a raging sea. | 猛り狂う海の嵐のように一族が激しく走る |
| Driven by raging desires, I won the world for myself | 爆発した欲望に駆られて わしは 世界を手中に収めた |
| O raging god unknown to us I bow before you. | いずこよりいましあらぶる神とは存ぜぬも, かしこみ, かしもみ申す. |
| Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking. | 食欲は食べていると起こり 乾きは酒を飲んでいると消える |
Related searches : Raging - Raging Fire - Is Raging - War Raging - Raging Success - Raging Torrent - Raging From - Raging War - Raging River - Raging Storm - Conflict Raging - Was Raging - Raging Waves
