Translation of "exclusion of damages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's a world of exclusion. | 住んでいる地域に関わらず |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| He worships money to exclusion of everything else. | 彼は他のものが目に入らないほどお金を崇拝している |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| Demand the exclusion of the country from the U. N. | その国の国連からの除名を要求する |
| Pattern that is used for file exclusion | ファイル排除に使用されるパターン |
| Piles like these litter the exclusion zone. | 瓦礫を安全に処分しようと 政府は必死に取り組んでいます |
| It's called, Some Reason for Chinese Exclusion | 肉 対 米 アメリカ人の男らしさ 対 アジア人のかっこよさ |
| But that's not apathy that's intentional exclusion. | 意図的な排斥です 公共の空間 |
| Piles like these litter the Exclusion Zone. | 瓦礫を安全に処分しようという 政府の取り組みは難航しています |
| His work occupies his mind to the exclusion of all else. | 彼は仕事の事で頭がいっぱいで他は何も頭に入らない |
| She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely. | 大量出血の危険もあります 私達の研究結果では |
| Intolerance, exclusion and revenge became the icons of the aftermath of the revolution. | それが革命戦争の残した 余波 です 私は今日 男女の候補者の ジッパーリスト と 選挙での成功について話すために来たのではなく |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| The damages went up from 4,5 million to 6,6 million. | 負けだよ... |
| And that's not the only thing that bad sound damages. | たいていの店で流れているのは不適切かつ偶然であり 敵対的でさえある音です |
| Previously on Damages... Did you get any word from patty? | 前回までは... |
| If you their face or lips the trade damages, collapses. | ディーター 顔を傷つけると 価値が下がる |
| And fourth, as a result of that exclusion, you end up with a professional class. | プロの集団が形成されることになります ここで生じた変化に注意してください |
| That's why, there is no proper record of true damages of radiation the Hibakusha's have been experiencing. | Isn't there any documents issued by the Government? I answer There's no such a thing. The reason is, America occupied Japan for 7 years, |
| This area, 20 to 30 kilometers, is a voluntary exclusion zone. | 周囲には誰も見当たりませんが それは道理にかなっています |
| And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites. | 始めたころは |
| I want an injunction. I want damages. I want punitive relief. | 潰すんだ 殺すんだ |
| The following is thought to be one of the reasons stress damages the stomach's mucous membrane. | ストレスが胃の粘膜を荒らす原因のひとつは次のように考えられています |
| 50 km from the crippled nuclear plant and well 'outside' the Exclusion Zone, | ここでの生活も決して 普通 といえるものではありません |
Related searches : Feeling Of Exclusion - Exclusion Of Benefits - Situation Of Exclusion - Exclusion Of Members - Exclusion Of Water - Terms Of Exclusion - List Of Exclusion - In Exclusion Of - Sense Of Exclusion - Exclusion Of Air - Exclusion Of Women - Exclusion Of Responsibility - Exclusion Of Warranty
