Translation of "expands its reach" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Its liver expands by eight times. | 地球にやさしい農業の理想像ではない と言えば十分でしょう |
Its pickings are within reach. | 様々な果実が手近にある |
Boom, it expands. | これが方法のひとつです |
Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
Heat expands most things. | 熱はたいていの物を膨張させる |
Water expands with heat. | 水は熱で膨張する |
You reach down, you flip the tortoise over on its back. | 君は そのカメを裏返す |
It doesn't change. It just expands. | もしエプシロンが0なら クラスタリングはブラパー 固有 座標に固定される |
And so, as the, as the universe expands, its density changes, that affects the expansion, and so on. | 物とエネルギーの密度は宇宙が膨張するにつれてどう変わっていくか |
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. | 地球に最も近い恒星でさえ4.2光年離れています |
Expands all threads in the current folder. | 現在のフォルダ内の全メッセージを選択します |
Reach! | 伸ばすんだ |
Reach! | 手を伸ばして |
You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously. | 車が自律的に 目的地までたどり着きます 2007年に この競技会で私たちのチームは |
But how about reversing its role and having the digital information reach us instead? | デジタルデータを画面から飛び出させて 人間に近づけてもいいのでは ネットで買い物をして |
As a stallion, it must first be broken before it can reach its potential. | 能力を発揮できん |
Many astronomers assume that the universe expands infinitely. | 多くの天文学者は 宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている |
It expands in winter and contracts in summer. | では 次のスライドで |
That's what happens when the media's space expands. | それでも活版印刷の 出現を振り返るとき |
The Tweet box expands when you click it. | ナビゲーションバーのツイートボタンからも ツイートできます |
At first, the perturbation expands within surrounding areas. | 一番短い軸方向から反転して その軸に沿っては収縮していく |
Reach up! | 手を伸ばせ |
Reach me. | 私に連絡をせよ |
It makes its way underground, reach the ocean, to finally end up in the sky. | それから海に入っている それから空に どんどん出ているわけですよ そういうことみんな ニュースにならないから |
And close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
If you pump air into a tire it expands. | タイヤに空気を入れれば膨らむ |
Your sense of self expands to include other beings. | それは愛であり 愛は他を含む 拡張した自己です |
Now, the Gmail notification moves up and automatically expands. | Gmailのアプリをわざわざ開けて Inboxを見る必要などありません |
We can't reach them and they can't reach us. | お互い通信不能です |
We can't reach them, and they can't reach us. | お互い通信不能です |
And when you expand the box, the firing location expands. | 下の細胞は南側の壁に近い時に |
Reach anybody? Yelburton. | 連絡ついたか |
(Still can't reach) | まだたどり着けない |
Just reach up. | 手を伸ばし続けるの |
That's a reach. | 手がかりか |
Long reach down. | 長く下に伸びて |
Reach for it! | もう少しだ |
Couldn't reach him. | 連絡が取れなかったそうだ |
You try to simulate what will happen before they reach anticipates what might happen doing its strategy | その戦略をやって何が起こるか予想して 私は 彼らがここに来たらどうなっちゃうのは何ですか |
If the space expands in itself, it carries the galaxies apart. | 銀河は離れていく そしてお互いが離れていればいるほど |
The universe expands but the structures stay just as they are. | そしてさらに押し進めると もしエプシロンが正だとクラスタリングは時間と共に |
Today, through radio and television, mass advertising can reach millions of people at a time with its messages. | 今日では ラジオやテレビを通して 大量広告が何百万もの人々に同時にメッセージを届けている |
The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
I can't reach it. | 手が届かない |
Greek'dysprositor 'for'difficult to reach' | ギリシャ語で なかなか手が届かない は ディスプロジトール |
Related searches : Expands Its Footprint - In Its Reach - Reach Its Potential - Reach Its Climax - Broaden Its Reach - Reach Its Peak - Extend Its Reach - Reach Its Limits - Reach Its Zenith - Reach Its Target - Extended Its Reach