Translation of "reach its potential" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Its potential influence cannot be overestimated. | その潜在的な影響力はいくら評価してもし過ぎることはない |
| Its pickings are within reach. | 様々な果実が手近にある |
| Its shade hovering over them, and its fruit brought low within reach. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| that under its weight... what to say of attaining natural potential one cannot even attain unnatural potential! | どうして言えようか 自然な潜在力を成就するなどと 不自然な潜在力さえ成就できないというのに |
| You reach down, you flip the tortoise over on its back. | 君は そのカメを裏返す |
| It takes a full eight minutes for its radiation to reach us. | 地球に最も近い恒星でさえ4.2光年離れています |
| Potential depth | PropertyName |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 私たち皆の 可能性でもあるのです この地球と |
| You press start, nobody touches anything, and it can reach its destination fully autonomously. | 車が自律的に 目的地までたどり着きます 2007年に この競技会で私たちのチームは |
| But how about reversing its role and having the digital information reach us instead? | デジタルデータを画面から飛び出させて 人間に近づけてもいいのでは ネットで買い物をして |
| Plus, take a look at our interactive guide to radiation and its potential effects on health. | sbs.com.au dateline でご覧になれます |
| I think of this as the place of imagination, of potential, but what are its qualities? | 可能性の源泉だと 考えています この空間の性質とは どんなものでしょう ここに物体はありません 何もないのです |
| Potential depth variance | PropertyName |
| You have potential. | え |
| Full of potential. | ...ちょっと失礼, トイレ行ってくる |
| Ah! Latent potential! | そうっ |
| Age as potential. | そしてこの将来性は |
| Deepest potential wells. | 原始クラスタの形成を見ているという事なのかもしれない 他方 |
| Reach! | 伸ばすんだ |
| It makes its way underground, reach the ocean, to finally end up in the sky. | それから海に入っている それから空に どんどん出ているわけですよ そういうことみんな ニュースにならないから |
| Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity? | 私たちは頭の中に 出会った人の履歴書を 作ろうと尋問を始めます |
| And close down upon them (shall be) its shadows, and its fruits shall be made near (to them), being easy to reach. | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
| we're ignoring the potential. | ではどうすれば良いのか |
| It's a potential, right? | これは明らかに 膨大な議論は 今があります |
| That's one potential intercept. | それはここです |
| You try to simulate what will happen before they reach anticipates what might happen doing its strategy | その戦略をやって何が起こるか予想して 私は 彼らがここに来たらどうなっちゃうのは何ですか |
| He is a potential leader. | 彼は将来指導者になる素質がある |
| He is a potential leader. | 彼は将来指導者になる可能性がある |
| Those children are potential customers. | それらの子供たちは潜在的な顧客だ |
| All children are potential geniuses. | すべての子供には天才の素質がある |
| Potential customers have been listed. | 顧客候補のリストは出来上がりました |
| Well, here's a potential approach. | リンカーン キャニオンから登ってきます |
| Let's release our human potential. | いいですか １人の人間を教育すれば |
| My ability and my potential. | 更に両親は 私は目が見えると |
| This is a potential threat. | この6500万年の間 恐竜が絶滅したような |
| Fantastic potential for regenerative medicine. | ２０３０年より後にはスペシャル オリンピックは行われなくなると思います |
| There are 3 potential outcomes. | ひとつは複数のステップを踏み 必ずゴール状態に到達するものです |
| It's a conversation about potential. | 義肢はもはや失ったものを補うのではない |
| You see the potential, right? | 嫌いなチャリティに 繋がっているんです |
| So the potential is there. | 実現させる意志もあります |
| But there's so much potential. | 皆様に直接お見せできないのが残念ですが |
| This is the potential energy. | はじめは 実際にここの部分にいます |
| When we say that something has plasticity, we're talking about its potential to turn into a lot of different things. | その多くに有効にする可能性について 別のものの だから理論でありと思われるいくつかの試験は既に |
| Reach anybody? Yelburton. | 連絡ついたか |
| The shades of Paradise will bend over them, and its fruits will be brought within their easy reach | 樹木の 木陰はかれらの上を覆い 果実の 房は慎ましく垂れ下る |
Related searches : Reach Potential - Its Potential - Reach Your Potential - Reach Full Potential - Reach Their Potential - Reach His Potential - Extending Its Reach - In Its Reach - Expanding Its Reach - Reach Its Climax - Broaden Its Reach - Reach Its Peak - Expand Its Reach
