Translation of "experience gathered from" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experience - translation : Experience gathered from - translation : From - translation : Gathered - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People learn from experience.
人は経験から学ぶ
I speak from experience.
経験から言ってるんだ
Gathered
Gathered
We learn much from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
It comes from personal experience.
すごいな
We learn a lot from experience.
我々は経験から多くを学ぶ
Knowledge, therefore, emerges from developmental experience.
そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが
I know why from my experience.
私の長男は 現在6歳です
I'm speaking from personal experience here.
自分の経験から言ってるんだ
I gathered from this letter that he was angry.
この手紙から察すると彼は立腹しているようだ
I gathered from her words that she liked him.
私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った
I see that you have gathered from various countries.
私は クリエーターの仲間たちと 日本の島のメディアを作っています
And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement.
正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は
From my own experience, illness often comes from sleeplessness.
私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある
I gathered from his expression that he was very angry.
彼の表情から本当に怒っているのだと推察した
I gathered from his looks he was angry with me.
彼の顔つきを見て私の事で怒っていると思った
I gathered from what she said that she liked him.
私は彼女の言葉から彼女は彼が好きなのだと思った
I gathered as much from your note. Tell me something.
君の手紙からの推測だ
We cannot exclude feeling from our experience.
我々は経験から感情を閉め出すことはない
I say this from my own experience.
この事は私自身の体験から言っているのです
So from this experience of my recovery,
4つの特有な要素をお話したいと思います
So penguins learn from previous experience, too.
学ぶのです ペンギンたちの
I know from my own experience that
レイア姫は 大人の世界で大切なことを
You must learn from this terrible experience.
あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験
Clear gathered data
収集したデータを消去
He gathered men fresh from college and new to the business.
彼は大学を出たばかりで その仕事に初めての者を集め
Jane is not capable of learning from experience.
ジェーンは経験から学ぶ能力がない
Well, here's an example from my own experience.
とてもドラマチックな事がありました
I want you to learn from my experience.
私の経験から学んで欲しいだけだ
You can learn and grow from this experience.
君たちは この経験から学び成長してゆくんだ
In fact, in the years that I gathered data, only one experience came close to being the perfect one.
1つだけ完璧に近い結果になりました セックスです 良いセックスです
The train gathered speed.
列車は加速した
The typhoon gathered strength.
台風が勢いを増した
A crowd gathered around.
群集が周りに集まった
Many people have gathered.
たくさんの人が集まりました
And gathered and proclaimed.
かれ フィルアウン は その民を 集め宣言して
The data isn't gathered.
教員契約では
And the family gathered.
その日から九日の間の病状を見ているうちに
Scherer's salon gathered together
このサロンには
His full strength's gathered.
総力を挙げて来る
We are gathered together...
皆でここに集まったのは
Rei! and everyone's gathered...
礼 集合写真撮るって みんな集まってるよ
For they will gather and be gathered... from the vessel pours life.
集まって集まれて 器から
These things I've told you I know from experience.
あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている
Of course, I welcome advice taken from your experience!
もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ

 

Related searches : Gathered Experience - Experience Gathered - Gathered From - Gathered Work Experience - Has Gathered Experience - I Gathered Experience - Information Gathered From - Data Gathered From - We Gathered From - From Experience - Experience From - Gathered In - Gathered Data