Translation of "from experience" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| People learn from experience. | 人は経験から学ぶ |
| I speak from experience. | 経験から言ってるんだ |
| We learn much from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| It comes from personal experience. | すごいな |
| We learn a lot from experience. | 我々は経験から多くを学ぶ |
| Knowledge, therefore, emerges from developmental experience. | そしてこれが非常に面白いのは この発達プロセスが |
| I know why from my experience. | 私の長男は 現在６歳です |
| I'm speaking from personal experience here. | 自分の経験から言ってるんだ |
| And it's a quote that says Good judgement comes from experience, experience comes from bad judgement. | 正しい判断力は経験から得られ 経験は間違った判断から得られる 物事がうまくいかない時は |
| From my own experience, illness often comes from sleeplessness. | 私の経験から言って 不眠が元で病気になることがよくある |
| We cannot exclude feeling from our experience. | 我々は経験から感情を閉め出すことはない |
| I say this from my own experience. | この事は私自身の体験から言っているのです |
| So from this experience of my recovery, | ４つの特有な要素をお話したいと思います |
| So penguins learn from previous experience, too. | 学ぶのです ペンギンたちの |
| I know from my own experience that | レイア姫は 大人の世界で大切なことを |
| You must learn from this terrible experience. | あなたはこのことから学ばなければならない 恐ろしい経験 |
| Jane is not capable of learning from experience. | ジェーンは経験から学ぶ能力がない |
| Well, here's an example from my own experience. | とてもドラマチックな事がありました |
| I want you to learn from my experience. | 私の経験から学んで欲しいだけだ |
| You can learn and grow from this experience. | 君たちは この経験から学び成長してゆくんだ |
| These things I've told you I know from experience. | あなたに教えたこれらのことは私が経験で知っている |
| Of course, I welcome advice taken from your experience! | もちろん君の経験からのアドバイスも歓迎だぜ |
| But what I'm saying from my very practical experience | 民間団体がこれを正しく実行し |
| From this experience I'm going to share five practices. | ワークシートはネットにあるので |
| Experience. | この分野の偉大なエキスパートの一人はもちろんウルジー枢機卿です |
| Experience. | 経験を思い出させることは非常に重要です |
| She is fresh from college, so she has no experience. | 彼女は大学を出たてで まったく経験がない |
| He is fresh from college, so he has no experience. | 彼は大学を出たばかりで まったく経験がない |
| The experience was quite different from lying on the floor. | それが呼吸するために簡単だった わずかな振動は 彼の体を経て およびIN |
| What is the lesson that I got from this experience? | 大切なのはいくつの話を 翻訳したかではなく |
| What can you tell us about it from your experience? | 我々はデータが足りなと言うことがない時代に生きています |
| What lessons would you take from an experience like this? | いくつか 私は学びました |
| life experience. | より高いスコアはより幸せ より外向的 より多様な人生経験 |
| I learned the real lessons about how America works from experience. | 37歳の時 小さな会社開設を手伝いました |
| So what did I learn from this intense and unforgettable experience? | 私は何を学んだのでしょうか 個人的には 私は 私自身が思っていたより |
| And to experience wonder is to experience awe. | そういうわけで今私は 言葉の意味をかけて |
| Experience without learning is better than learning without experience. | 亀の甲より年の功 |
| Wisdom depends on experience, and not just any experience. | でもどんな経験も知恵となるわけではありません 仕えている人について学ぶ時間が必要になります |
| All for the sake of an experience. Experience my... | ただ実験の為に... |
| On the other hand we learned a great deal from the experience. | 他方でその経験から学んだものも大きかった |
| On the other hand we learned a great deal from the experience. | またその一方ではその経験から学んだものも大きかった |
| So standing back in time and space from the immediacy of experience. | 二つのことができるようになる |
| Listen to Loki, kid. Dads are overrated and I speak from experience. | 父親なんて威張ってるだけ 俺の父親もそうだ |
| He lacks experience. | 彼は経験不足だね |
| Share your experience. | あなたの体験を教えて |
Related searches : Experience From - From Previous Experience - Experience Gathered From - Speak From Experience - Work Experience From - Tell From Experience - Judging From Experience - Learned From Experience - Knowledge From Experience - From His Experience - Profit From Experience - From Your Experience - Gain Experience From - Learning From Experience
