Translation of "experimentally induced" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Experimentally - translation : Experimentally induced - translation : Induced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Induced...
血糖
Those induced hallucinations?
あれって幻覚を見るだろう
Okay, induced pluripotent stem cells.
ES細胞にとてもよく似ていますが
It's a self induced poison.
予想外は常に予想外
This has been shown experimentally in mice.
マウスはアグーティ遺伝子を持っていて その遺伝子はマウスを太らせ黄色にします
So how do we look at this question experimentally?
私たちは 被験者たちに 折り紙を作ってもらいました
Hysteria induced by shock. Give her this sedative.
ショック性のヒステリーだ 鎮静剤を与えなさい
And the idea is, let's experimentally inoculate people with virus.
治験審査委員会の承認済みですし 報酬も払っています
And basically we experimentally inoculate people with the common cold virus.
植え付けます もっと良いのは 患者を救急室から
Is it done experimentally? Is it based on the parameters of the sensors?
これにはいろいろな要点があり 講義では取り扱う時間がありませんでした
Next I'm going to show you what happened when we experimentally manipulated classrooms.
講義室を操作した様子を お見せします 夜中に講義室を閉鎖しました
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
やってみるつもりです 今の所 こう考えています
But we are able to actually reproduce the functionality of the liver structure, experimentally.
成功させています 腎臓に話を移します
The third problem with headphones is this deafness noise induced hearing disorder.
騒音性難聴 1千万人ものアメリカ人がなんらかの理由でこの障害を抱えてます
It could well have induced some type Of vegetative trance before death.
死ぬ前の ある種の失神状態を 容易に 引き起こしたのだ
And then we have the human induced causes of climate change as well.
私たちは土地表面の 特性を変化させています
He believed in his theory, of course, even though it was experimentally proven only in 1919.
そして彼は何か興味深い物を得た 宇宙は自分自身の重力で崩壊するか
I was wrapped in ice, and then eventually put into a drug induced coma.
薬漬けのこん睡状態に陥りました 18か月後 目を覚ましました
You don't have to play with some table or spreadsheet to kind of experimentally get the number.
種の実験の数を取得します
So he'll take, say, falcon skin cells, fibroblast, turn it into induced pluripotent stem cells.
iPS細胞を作製します iPS細胞から胚プラズマを作ります
One of the key technologies that's really important is what's called induced pluripotent stem cells.
人工多能性幹細胞と呼ばれるものがあります ごく最近 日本で開発されました
As the subject enters G lock, gravity induced the loss of consciousness, their experiences are recorded.
意識喪失の元で被験者が体験した事が記録される 何をやろうとしてもだめだ
It's an amazing shift, induced by humans over this large scale, in both time and space.
人間によって引き起こされた 驚くべき変化です クジラは騒音を相殺するために
Even the people on top, even the winners of this artificially induced competition, they're not happy either.
頂点にいる人たち 勝者たちでさえ 幸せではないのです このシステムは彼らのためにもなっていません
advanced, rapid aging, like the disease called progeria, can be induced artificially by manipulating the pituitary gland.
プロジェリアという病気は急激に老化するが 人工的に起こすことができる 下垂体の操作で
But I think there's a really fascinating example of what one can do experimentally to try to actually demonstrate this.
非常に興味深い例があります 飲料水媒介の感染の場合は
And that material induced the body to switch back on a healing response that it didn't have before.
引き起こしました ショッキングな写真があと数枚出てきます
like leafy vegetables, whole grains, avoiding cigarettes, cocaine, stress all of which have been shown experimentally to impact our epigenomes negatively.
タバコ コカイン ストレスを 避けることを始めても 充分 間に合います あなたの行動は
My collection of pills grew, as I spiraled downward through a drug induced haze and hitting my rock bottom.
どん底に落ちて行く中 その数を増やして行きました ある朝 自分の嘔吐物の匂いで目覚め
You said I could not have addressed you in any way that would have induced you to accept me.
どんな手段で求婚しても ムリと言われた
Those feathers courtesans, these gorges on sale, do not dare to highlight the tragic feature of the incident induced Japan.
羽遊女 販売上のこれらの峡谷は 事件の悲劇的な特徴を強調するためにあえてしないでください 誘発される日本 なぜ ので 私はあなたにも私たちを導く頼む
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?
数百万分の1にも満たない時間の間に とてつもないスピードで起きたことを この仮想エイリアンが
Your heart has receptors for this hormone, and oxytocin helps heart cells regenerate and heal from any stress induced damage.
オキシトシンが lt br gt 心臓の細胞を再生し ストレスで起きる lt br gt ダメージを治します このストレスホルモンは lt br gt 心臓を強くするのです
Those who survived continue, even after 68 years, to live in the fear of radiation induced diseases including leukemia and cancer.
そして 深い心の傷を抱え続けています
As of July 4th, 2012, the Higgs Boson is the last fundamental piece of the standard model of particle physics to be discovered experimentally.
実験的に確認されていない 最後の基本要素だった しかし標準モデルができた 1970年代に未発見だったのなら
Then the other was induced by his passion to murder his brother, and he killed him, and became one of the damned.
しかしかれの 利己的な 心は その弟を殺すのを望ましいこととし 遂にかれを殺害 人類最古の殺人者と して 失敗者の1人となった
Now I posit that the flashing lights witnessed by the father induced aa hypnagogic trance during which stage the child was abducted.
私の仮説では点滅する光が 見たものをトランス状態にさせ 子供が誘拐された
So you see the leaflets opening and closing of this heart valve that's currently being used experimentally to try to get it to further studies.
この心臓弁は まだ実験段階で さらに研究を進めているところです
But when you just use physics, you often have a very poor ??? on the actual uncertainty, so when tuning those parameters, you often do this very experimentally.
ですからそのパラメータを調整するとき 多くの場合は実験的にやります あるパラメータを試してみて どれが正しく機能するかを確認して
So, when we approached the question experimentally, we were of course interested in beauty regardless of its source, and therefore, we used both musical and visual beauty.
当然 その源にはこだわらず 美そのものに関心を向けました したがって音楽的 視覚的美の 両方を用いました 面白いことの2番目ですが
Legionnaires' disease is not the only disease that may indirectly be induced by nuclear activities, i 'il let you imagine the radiologically induced mutations in bacteria and in viruses from permanently contaminated territories or from nuclear waste storage sites. and in viruses from permanently contaminated territories or from nuclear waste storage sites.
間接的に核と係わっている病気があるのです 想像してみて下さい 放射線がバクテリアの突然変異を誘発するのです
All that media circus is designed to hide the noticeable increase of radiation induced cancers cases in individuals at an evermore and more younger age of radiation induced cancers cases in individuals at an evermore and more younger age and the disabling diseases which will deplete populations forced to survive on contaminated territories permanently.
ここ何十年かの放射線により永久に汚染された大地での人口の減少や ここ何十年かの放射線により永久に汚染された大地での人口の減少や 障害 癌を含む病気 特に年少者が著明です
And was very well summarized by the English art critic Clive Bell, summarized in an experimentally accessible way in his book called Art published in 1914, when he asked,
非常に巧みに要約しました それは実験的に接近可能な見方です 1914年の本で こう問いかけたんです さまざまな対象 例えばイスタンブールのアヤソフィア
They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells.
成体幹細胞を 胚性幹細胞のようにプログラムし直せることを 発見しました
The existence of these virtual particles has actually been experimentally confirmed in an indirect sense through a thing called The Casimir Effect and also through some subtle effects of quantum field theory.
カシミール効果や場の量子論の微妙な効果を通して だから宇宙定数やダークエナジーを

 

Related searches : Observed Experimentally - Experimentally Observed - Experimentally Proven - Experimentally Determined - Experimentally Derived - Determined Experimentally - Investigate Experimentally - Experimentally Accessible - Investigated Experimentally - Induced Abortion - Induced Current - Is Induced