Translation of "express my enthusiasm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Enthusiasm is contagious. | 熱意は移る |
| Enthusiasm and energy | 彼が初めてビート対決の 最終戦に残ったとき言ったんだ |
| I'd like to express my gratitude. | 感謝の気持ちを御伝えしたいのです |
| He used my wife's American Express. | 私の妻のアメリカン エクスプレスカードを使った |
| He has great enthusiasm. | 彼は大の相撲狂だ |
| His face radiated enthusiasm. | 彼の顔は情熱の光を放っていた |
| Your enthusiasm overwhelms me. | 電話くらい できないの? |
| They were burning with enthusiasm. | 彼らは熱意で燃えていた |
| He is alive with enthusiasm. | 彼は熱意に燃えている |
| He is alive with enthusiasm. | 彼は熱意にあふれている |
| I don't know how to express my thanks. | 私には感謝の気持ちの表し方がわかりません |
| I don't know how to express my thanks. | 感謝の気持ちをどう表したらいいかわからない |
| I have no words to express my gratitude. | 何ともお礼の言葉もございません |
| She shares my enthusiasm for justice. after all, she is a judge. | 判事に正義感が通じたおかげだ 彼女も やはり判事だ |
| Your enthusiasm is intoxicating, my dear Bartik, but Zuse's time is precious. | 君の熱意には惚れ惚れするよ しかしズースは忙しい |
| ...American Express! | アメリカン エキスプレス |
| Express Delivery. | 配達員 宅配便です |
| I want to express my appreciation for your help. | 助けていただいて 感謝します |
| I would like to express my gratitude to her. | 私は彼女に感謝の気持ちを表したい |
| She played the piano with enthusiasm. | 彼女は熱心にピアノをひきだした |
| I cannot match her in enthusiasm. | 彼女の熱意にはかなわない |
| He has great enthusiasm for golf. | 彼は大のゴルフ狂だ |
| He was listened to with enthusiasm. | 人々は彼の話に熱心に耳を傾けた |
| I have enthusiasm for modern paintings. | 私は 現代絵画に熱中しています |
| Have some enthusiasm for your job. | 仕事に熱中しなさい |
| It was our one shared enthusiasm. | それが唯一 俺たちの共通点だった |
| If I don't like your enthusiasm, | お前の熱意が 伝わらねーと |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | ご親切に対し深く感謝申し上げます |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | あなたのご親切に対し深く感謝の意を表します |
| As my watch was slow, I missed the special express. | 時計がおくれていたので 私は特急にのりそこねた |
| I find it difficult to express my meaning in words. | 私の言わんとすることを言葉で表すのは困難です |
| No one was to be killed without my express order! | 私の命令無しに誰も殺すなと言っただろ |
| Nothing great was ever achieved without enthusiasm. | いまだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない |
| He hid his emotions and pretended enthusiasm. | 彼は自分の感情を隠し 熱狂しているふりをした |
| He shows great enthusiasm for his work. | 彼は仕事にたいへん熱中している |
| His voice was flat and lacked enthusiasm. | 彼の声は気の抜けたようで 興奮を感じさせなかった |
| I saw her doing that with enthusiasm. | 私は彼女が熱心にやっているところを見た |
| Curb the enthusiasm, just a little bit. | ほんの少し 抑えましょう (笑) |
| 'Great job today! I love your enthusiasm.' | いい出来 ホント一所懸命頑張ったね |
| You got to give us some enthusiasm. | とても楽しかった |
| I wish I'd had the courage to express my true self. | アバターというのは 本当の自分を |
| I just wanted to express my thanks for,uh... for whistler. | ウイスラーのこと 感謝する |
| Express your idea clearly. | 君の考えをはっきり言いなさい |
| Is this an express? | これは急行ですか |
| Words cannot express it. | 言葉でそれを表せない |
Related searches : Express Enthusiasm - My Enthusiasm - Increased My Enthusiasm - Share My Enthusiasm - My Enthusiasm For - Express My Feelings - Express My Thoughts - Express My Respect - Express My Regret - Express My Sincere - Express My Thanks - Express My Appreciation - Express My Interest
