Translation of "extensive questionnaire" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The questionnaire form was distributed properly. | アンケート用紙が適当に配られた |
| They are extensive travellers. | よく メアリーは確かに彼女の秘密を維持していた と彼女はかなり広く旅していた |
| His extensive knowledge surprises me. | 彼の博識には驚く |
| I'll mail this questionnaire as soon as I finish. | 終わり次第すぐにこの質問用紙を送ります |
| and furnished him with extensive means, | われは かれに豊かな富を授け |
| Which I gather is quite extensive. | とにかく たくさん情報を集めたいの |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | このアンケート用紙に必要事項を書き込み 当方にお送り下さい |
| And 3.7 million people have taken the questionnaire in America. | 33カ国で60万人に回答いただきました |
| For the photo shooting itself, I use this survey questionnaire. | 何書いてもらってるかって 言いますと |
| And to whom I granted extensive wealth | われは かれに豊かな富を授け |
| The earthquake in Hokkaido caused extensive damage. | 北海道の大地震は大きな被害をもたらした |
| The flood did the village extensive damage. | 洪水が村に大きな被害を与えた |
| I had extensive and life threatening injuries. | 首と背中6か所を骨折 |
| Extensive wisdom but warning does not avail them . | それはめざましい英知であった だが警告は役立たなかった |
| Extensive reading is as important as intensive reading. | 多読は精読と同様重要である |
| For extensive testing and the first German translation. | 厳しいテストと最初のドイツ語翻訳をしてくれました |
| This is the sequential game in extensive form. | これを変換すると次のようになります |
| As I said, it has a thick, extensive atmosphere. | 後方にある太陽に照らし出されたタイタンの写真です リングが美しい背景になっています |
| I don't feel like filling out this questionnaire. There are too many items. | このアンケート 項目が多すぎて記入する気になれないよ |
| And so far, 30,000 people have taken this questionnaire, and you can too. | こちらが結果です |
| His extensive knowledge of music was a revelation to us. | 彼が音楽について大変詳しいのは我々にとって意外なことでした |
| States with extensive tort reform still suffer all these pathologies. | いまだにこれらの病理に苦しんでいます そこで 訴訟を制限するだけではなく |
| For instance, Disney made extensive use of the public domain. | パブリックド メインを使用している 白雪姫やピノキオ |
| The National Institute on Aging actually gave us a questionnaire to give these centenarians. | 100歳者向けのアンケートを用意しました 質問の一つは アンケートを作った人たちは |
| If we convert the extensive form, we get something like this. | 各プレーヤーの戦略を2つの文字で表記しました |
| They are now conducting an extensive search of the surrounding systems. | 現在 周辺にまで 範囲を広げて捜索中です |
| And one of the questions, they were very culturally astute, the people who put the questionnaire. | 文化的な洞察力に富んでいて あなたの生き甲斐はなんですか というものでした |
| I don't even know which one it is. It's a very extensive atmosphere. | カッシーニには ツールが装備されていて |
| And I have concocted a questionnaire to see to what degree you express dopamine, serotonin, estrogen and testosterone. | ドーパミン セロトニン エストロゲン テストステロンです 脳内の4物質の比率と関連する |
| When was the last time that you saw extensive interviews with everybody who lost? | 見たことなんてないでしょう もし1人の当選者にインタビューする度に |
| She has one daughter, ma'am. The heiress of Rosings, and of very extensive property. | お嬢様が1人おり 莫大な財産を相続されます |
| Say, shall we try a questionnaire with the boarding students? Ah! One of those things they call 'marketing research'. | ちょっと 寮生相手にアンケートでもとってみる あっ いわゆるひとつのマーケティングリサーチだな |
| There are now extensive quick key help menus from many screens in the new control | 私はいつも行っているように私は 編集 キーを押しれますので クイック自分のプログラムを変更する必要があります |
| It came in as a sort of brief interlude and solo between more extensive performances. | 私は 法案のこの部分はこのような何かを実行している必要があることそれを取る |
| My brother's writing out an American Express traveler's cheque to cover the extensive bar tab. | いま弟がアメックスのカードにサインしてる この店では使えたよな |
| That's why I call for an extensive collaboration between music institutions, music professionals, and primary schools. | 密接なコラボレーションを呼びかけているのです これらが協力すれば 子どもたち皆を 音楽に触れさせることができます |
| It's even happening in Africa, like, for example, in Cape Town we did extensive research on this. | 同様の調査を行いました ここドーハでもこのような小さな店を見つけました |
| Furthermore, despite an extensive search by the SETI project, we haven't heard any alien television quiz shows. | いまだに 宇宙人が放送するクイズ番組をとらえることができていない 宇宙人の文明は存在していないであろう |
| But the extensive dampness made Gregor sick and he lay supine, embittered and immobile on the couch. | ソファの上 しかし 母親の罰ではなかった |
| ... another suspect, Donald Breedan, who died of gunshot wounds during the extensive gunfire between police and suspects. | 被疑者のドナルド ブリーダンも 致命的重傷です お客さん? 警察と犯人たちとは 激烈な銃撃戦がありました |
| Then perhaps Caesar will be so good as to teach us... out of his own extensive experience. | 豊かなご経験から お教えを |
| Each month, a gift certificate worth 10,000 yen will be given to thirty people chosen at random who have completed this questionnaire. | アンケートにお答えいただいた方の中から 毎月抽選で30名様に1万円分の商品券をプレゼントいたします |
| And my colleagues, Brian Nosek and Jesse Graham, and I, made a questionnaire, which we put up on the Web at www.YourMorals.org. | アンケートを作りここに公開しました www.YourMorals.org. 既に3万人が回答しています |
| long extensive, months long training sessions because these things are essentially analog computers they're not easy to use. | 照準器は実質アナログコンピュータで 簡単に使えるものではなかったのです そして爆撃手たちは |
| And what we found was that just taking a questionnaire next to this hand sanitizing reminder made individuals report being more politically conservative. | アンケートを取ると人々は 政治的により保守的になるということが分かりました さらに彼らに様々な行為が |
Related searches : Online Questionnaire - Completed Questionnaire - Questionnaire Study - Questionnaire Items - Screening Questionnaire - Evaluation Questionnaire - Assessment Questionnaire - Administer Questionnaire - Quality Questionnaire - Personnel Questionnaire - Core Questionnaire