Translation of "facts to consider" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Facts are facts. | 事実は事実だ. |
Well, those are facts... provable facts. | そうだ これは現実だ 証明できる現実だ |
We have to face facts | 現実を見るんだ 俺たちは役立たずだ |
Face facts! | 韜晦するな |
What facts? | 事実だと |
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | スーツの理論は 代わりに理論のに合わせて 事実 しかし 自分自身を注意してください |
Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | 事実 それ自体に注意してください |
Inevitably, one begins to twist facts to shoot theories, instead of theories to shoot facts | 必ず事実から理論を 構成する代わりに |
So when you consider these two facts, it starts to make a little less sense that we have to own one outright. | 自動車を一台持たなければならないことが 少し馬鹿げたことのように思えます ZipcarやGoGetのようなカーシェアリングの |
The facts became known to everyone. | その事実は皆に知れ渡った |
We want to know the facts. | 私達は真実がしりたい |
I intend to get the facts. | 自分で事実を掴むわ |
We need to state the facts. | 推測だと |
Facts pertaining to this poor boy. | この気の毒な少年に関係ある事実は |
You have to face facts, Susan. | スーザン 現実を受け止めなくちゃ |
Let's get down to the facts. | 事実に戻るんだ |
I want facts. | 事実が知りたい |
Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
What're the facts? | 実際はどうですか |
Other examples to consider. | テムズ川防潮堤は高潮から ロンドンを守っています |
All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
Listen to the facts relative to the issue. | その問題に関する事実をよく聞きなさい |
New facts have been brought to light. | 新たな事実が明らかになった |
There's the Code to consider. | 掟を守らないといけないしな |
Have you stopped to consider... | アーチャーがアンドリア人と |
The facts are otherwise. | その事実は違っている |
These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
All right, Dad, facts. | 言うわよ |
He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
It fits the facts. | 筋が通る |
The facts of life. | 無理だな |
Based on what facts? | その根拠は |
What are the facts? | 実際どうなんだ |
So, what I'm arguing is that value's reduced to facts to facts about the conscious experience of conscious beings. | 価値観は 意識をもった生き物の 意識体験に掘り下げられるということです |
Now, these are facts. You can't refute facts. The kid is guilty. | これらの事実は動かせない だから有罪だ |
The scientist has a love of facts, even isolated facts, similar to the poet's love of words. | 詩人が言葉に対していだく愛情にも似た感情を 科学者は事実 たとえばらばらの事実であれ に対していだく |
We have yet to learn all the facts. | われわれはまだ事実を十分に知らない |
It is difficult to tell the bare facts. | ありのままの事実を伝えることは難しい |
Can you state the facts to his face? | あなたは彼に面と向かって事実を言うことが出来ますか |
What I want to know are the facts. | 私が知りたいのは事実だ |
You're interpreting facts to support your own conclusions. | あなたは あなた自身の結論をサポートするために 事実を解釈しています |
You'd think reporters would stick to the facts. | 事実を書くべきだ |
Related searches : Facts Relevant To - Sticking To Facts - Facts To Know - Facts Relating To - Facts Are Facts - Areas To Consider - Point To Consider - Give To Consider - Expected To Consider - Inclined To Consider - Required To Consider - Intends To Consider