Translation of "sticking to facts" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Facts are facts. | 事実は事実だ. |
| I'm sticking to my original plan. | 私ははじめの計画だけに専念する |
| He's sticking to White like glue. | 奴ならシロにつきっきりだ |
| Well, those are facts... provable facts. | そうだ これは現実だ 証明できる現実だ |
| Doesn't matter, we're sticking to the agreement. | A lot of residences. |
| Screw your courage to the sticking place | 勇気をかきたてろ |
| Killing girls and sticking it to them? | 殺してヤるのは |
| We have to face facts | 現実を見るんだ 俺たちは役立たずだ |
| Face facts! | 韜晦するな |
| What facts? | 事実だと |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | スーツの理論は 代わりに理論のに合わせて 事実 しかし 自分自身を注意してください |
| Insensibly one begins to twist facts to suit theories, instead of theories to suit facts. | 事実 それ自体に注意してください |
| Inevitably, one begins to twist facts to shoot theories, instead of theories to shoot facts | 必ず事実から理論を 構成する代わりに |
| Thought you weren't sticking' around. | へばり付くなよ |
| The facts became known to everyone. | その事実は皆に知れ渡った |
| We want to know the facts. | 私達は真実がしりたい |
| I intend to get the facts. | 自分で事実を掴むわ |
| We need to state the facts. | 推測だと |
| Facts pertaining to this poor boy. | この気の毒な少年に関係ある事実は |
| You have to face facts, Susan. | スーザン 現実を受け止めなくちゃ |
| Let's get down to the facts. | 事実に戻るんだ |
| Never quite felt Like sticking around to find out. | すごく近づかなきゃ 見つからないわ |
| I want facts. | 事実が知りたい |
| Get the facts. | 含まれる問題を把握すること |
| What're the facts? | 実際はどうですか |
| You see that thing sticking out? | あ |
| Your hair is all sticking up. | 毛が逆立ってる |
| Is that a bone sticking out? | その飛び出してるのは骨なの |
| Is he sticking around or what? | 彼に付随する何かか |
| All I'm saying is and facts, facts only no values, just facts about all the world's religions. | 価値をはさまず 世界中の宗教の 事実のみを教えるのです 別の評論家は 滑稽だ と言いました |
| Listen to the facts relative to the issue. | その問題に関する事実をよく聞きなさい |
| New facts have been brought to light. | 新たな事実が明らかになった |
| The facts are otherwise. | その事実は違っている |
| These facts are certain. | これらの事実は疑う余地はない |
| Let's face the facts! | 現実を直視しようじゃないか |
| These guys are facts. | フィクション おとぎ話でも 子供だましでもありません |
| Knowledge consists of facts. | 事実とは見る人 又は検証したい人にとって |
| All right, Dad, facts. | 言うわよ |
| He's twisting the facts. | 少年が飛び出すのを 老人が見た |
| It fits the facts. | 筋が通る |
| The facts of life. | 無理だな |
| Based on what facts? | その根拠は |
| What are the facts? | 実際どうなんだ |
| You've got bits of hair sticking up. | 髪はねてるよ |
| Melong (sticking tongue out way of teasing) | モンキー ちょっと |
Related searches : To Prevent Sticking - Sticking To Tradition - To Be Sticking - Facts To Consider - Facts Relevant To - Facts To Know - Facts Relating To - Sticking Around - Sticking Plaster - Sticking With - Is Sticking - Sticking Together - Ring Sticking
