Translation of "faith and trust" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Out of trust is faith, lydia. | もう信頼してないだろ |
You have to trust me. Take it on faith. | 国民の皆さんには残念ですが |
Yes, and faith. | ええ それに信仰 |
And trust you. | 君のことを聞いた後でも |
And trust me, | 信じてくれ |
Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. | トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった |
And the trust, and permanence. | それに 信頼 永遠 |
like trust and loyalty. | またヒトの行動を司り |
And you trust him. | 信頼できる |
And you trust him? | 信頼できるか |
It's about trust, and we don't trust each other anymore. | 私たちは信じ合ってないの |
I need people I can trust... and who trust me. | 私には信頼に値する方 そして私を信頼してくれる方が必要 |
If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
Living Downstream and Having Faith. | 次世代への繋がりのためでしょう |
It's about conversation and faith. | 服従ではなく 場面設定です |
And with faith, we do. | 信じる心があれば 私達はやっていける |
Faith | フェイスCity in South Dakota USA |
Faith. | 信仰 |
faith. | こら |
Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
And you can trust us. | そして とても不快なことが起きました |
And you can trust it. | 人間の信頼は遊びの信号を通して作られます |
Broken trust and broken hearts | 知ってるんだ |
And trust me, I know. | And trust me, I know. |
And I don't trust him. | 信用できないの |
And you actually trust them? | 奴らを信用するっていうのか |
I've got faith I've got faith | I've got faith (私は信念を持っている) |
Trust | 信頼度 |
Trust? | 信用 |
We have faith in you. And you gotta have faith in yourself. | みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね |
Say, He is the Beneficent One in whom we have faith and trust. You will soon know who is in manifest error . | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
I trust you. I trust you. | 信じるよ 信じるよ |
I trust you. I trust you. | 信じる 信じる |
I trust people. I trust you. | 僕は信用してる 君を信用してるよ |
And lessons of courage and of faith? | 自由運動の歴史における若者に注目することで |
Faith ? What's there to have faith in? | 信じろったって 根拠とかそうゆうのねーんだろ |
Building faith on love and words | でも 空約束なんて 破られるに決まってる |
my becomes our and individual faith | 個人的信条は その中心的重要性を失います |
Your religious faith and paternal instinct | あなたの信仰と父親的性格は |
Faith and begorra. A fellow potatoeater. | 信仰とポテトの国ですね |
And Moses said, O my people! If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
Your faith... | 信頼... |
Related searches : Trust In Faith - Love Trust Faith - Belief And Faith - Faith And Devotion - Faith And Love - Faith And Belief - Faith And Credit - Faith And Confidence - Loyalty And Faith - Trust And Support - Bank And Trust - Belief And Trust - Trust And Security