Translation of "trust in faith" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Out of trust is faith, lydia. | もう信頼してないだろ |
| You have to trust me. Take it on faith. | 国民の皆さんには残念ですが |
| Faith ? What's there to have faith in? | 信じろったって 根拠とかそうゆうのねーんだろ |
| Faith in God. | 神を信ぜよ |
| Trust in me. | それで |
| Trust in me! | 私を信じて |
| Surely he has no power over those who have faith and who place their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| My faith is shaken, father. Your faith in God? | 信じる心が揺らいでいます |
| Moses told his people, If you have submitted yourselves to God and have faith in Him, put your trust in Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
| We have faith in you. And you gotta have faith in yourself. | みんなサムを信じてる 自分自身も信じなきゃね |
| In people we trust. | 市民が公共の問題を 慎重に検討し |
| Trust in the sword | 剣を信頼して |
| Trust not in men. | 男達を信じるな |
| I trust in this. | 俺はこれを信じる |
| Trust in love, Beth. | 愛を信じるのよ |
| Indeed he does not have any authority over those who have faith and put their trust in their Lord. | 信仰して主に縋る者に対しては 悪魔 はどんな権威も持たない |
| Say, He is the Beneficent One in whom we have faith and trust. You will soon know who is in manifest error . | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
| If you lose your faith in me,please keep your faith in people. | 私への 信用を失っても 市民への信用は保って |
| Say, He is the Compassionate. We have faith in Him, and in Him we trust. Soon you will know who is in evident error. | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
| I address this in faith. | 私たち人類は |
| I have faith in you. | 俺はお前に誠実だ |
| I have faith in you. | 私には君に対する信頼があるんだよ |
| Have faith in our leaders. | 法王庁の判断を尊重しよう |
| No, my faith in myself. | いいえ 私自身の事で |
| And Moses said, O my people! If you have faith in Allah, put your trust in Him, if you have submitted to Him . | ムーサーは言った わたしの人びとよ あなたがたはアッラーを信仰するのなら かれを信頼しなさい もしあなたがたが服従 帰依する者であるならば |
| I have every faith in it as I have faith in relations between people. | 信頼が大切だと思います それは 人と人との信頼関係と同じです |
| I have trust in him. | 私は彼を信頼している |
| Trust me. Trust this plan, this process. Just stay in here. | 私を信じて ここで我慢してくれ |
| Say, He is the All beneficent we have faith in Him, and in Him do we trust. Soon you will know who is in manifest error. | 言ってやるがいい かれは慈悲あまねく御方であられ わたしたちはかれを信仰し かれに 全てを 托す やがてあなたがたは 明らかな過誤の中にいる者が誰であるのかを知るであろう |
| If you trust nothing else... trust this... trust us. | 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて |
| Some have lost faith in democracy. | 民主主義に対する信頼をなくした者もいる |
| She has faith in her beauty. | 彼女は自分の美貌を信じている |
| Her faith in God is unshaken. | 神に対する彼女の信仰はゆるぎない |
| I have great faith in you. | 信頼しています |
| I have complete faith in Tom. | トムのことは心から信頼している |
| You can have faith in me | 私を信用できるかい |
| I put my faith in diplomacy. | 外交に信頼を置く |
| Faith | フェイスCity in South Dakota USA |
| Faith. | 信仰 |
| faith. | こら |
| Trust me, gentlemen, trust me. | 本当です 紳士の皆様 本当ですよ |
| I have absolute trust in you. | 君のことは完全に信用しています |
| I can't trust in his word. | 僕は彼の言葉を信用できない |
| We have no trust in him. | 彼を全然信用していない |
| I have absolute trust in him. | 私は彼を全面的に信頼している |
Related searches : Faith And Trust - Love Trust Faith - In Faith - In Trust - Walk In Faith - Brothers In Faith - Has Faith In - Believe In Faith - Faith In Oneself - In Best Faith - Faith In Humanity - Put Faith In - Faith In God
