Translation of "fall all over" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| Careful you don't fall down because you'll fall over. | 次は水の中について考えてみましょう |
| Careful you don't fall over. | 転ぶことも 落ちることもありません |
| Don't fall in. Look, over there. | 見て そこ |
| So do a good job! Don't go up there and fall over! Crashing all over the place! | 不吉なこと言わないでよ |
| You can't leave. I'd fall apart. TV sets all over the city would explode. | そんな 行かないでよ この街の放送がダメになるわ |
| Another step, and you'll fall over the cliff. | もう一歩下がると 崖から落ちるよ |
| I'm so sleepy I'm about to fall over. | 眠すぎて倒れそう |
| In all probability, the cabinet will fall. | たぶんその内閣はつぶれるでしょう |
| It's all right. You can fall asleep. | 眠れよ |
| A single step, and you will fall over the cliff. | 一歩でも動いてごらん 崖から落ちてしまうよ |
| No power shall you have over (all) My creatures except those who fall into error and follow you, | あなた イブリース に従って 邪道にそれるような者を除き われのしもベ 信者 に関しては あなたはかれらの上に何の権威を持たない |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| All the expenses will fall on the sponsor. | その費用はみな発起人にかかります |
| Beating a tune As you fall all around | Beating a tune As you fall all around 君は一面に降り注ぎ綺麗な音楽を奏でる |
| Beating a sound as you fall all around | Beating a sound as you fall all around 君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音色を奏でる |
| Beating a tune As you fall all around | Beating a tune As you fall all around 君は辺り一面に降り注ぎ綺麗な音楽を奏でる |
| You must be careful that she doesn't fall over the cliff. | 彼女ががけから落ちないように気をつけないといけませんよ |
| I saw a little boy fall over a few steps ahead. | 数歩先で小さな子がつまずいて転ぶのを見た |
| In the fall, covers are put over the fans in trains. | 秋には列車の扇風機にカバーがかけられる |
| . ..to have some fool fall over it before we transmit tomorrow. | どこかの馬鹿が それに 躓いて壊すかも知れないからな |
| All over. | 失礼します |
| All over. | ここにセルライト ここにもセルライト |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Because we'll all fall down on the cold ground. | だって私達は結局冷たい土に倒れるのだから |
| My hands will fall off to wash them all. | それを全部洗わされたら 私の手がすり減っちゃうよ |
| All who look upon her fall under her spell. | 彼女を見た者は... 皆 虜にされたあげく... |
| And what you see is, it's going to fall over the obstacle. | 面白いことに障害物を右にずらすと |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| All of our earnings actually fall down straight to equity. | だから資本の 5,350,000 があります |
| And I fall in love with you even more all | Everyday, Everyday, Everyday |
| It's all over. | もうだめだ |
| All is over. | 全ては終わった |
| It's all over. | な 僕達はまだ夫婦だ |
| It's all over. | それが 私が君に話すと約束した ただ一つの理由なんだ |
| It's all over! | 終わったわ |
| It's all over. | もうダメだ |
| It's all over. | 全て終わったから |
| Summer session is over and fall semester doesn't start for two more weeks. | 夏期講習は終わり 新学期は２週間後 |
| Sparkling fall | スパークリングフォール |
| Bubbles fall | 泡が落ちる |
| Fall Apart | 崩壊Comment |
| Fall River | フォールリバーCity in Massachusetts USA |
| Free Fall | フリーフォール |
| Don't fall! | 落ちないで |
Related searches : Fall Over - All Over - Fall Out Over - Fall Over Themselves - Fall Over Backwards - All Fall Down - Glider Over All - Plastered All Over - Shaking All Over - Over And All - All Over India - Over All Things - Scattered All Over - Distributed All Over
