Translation of "fall from heaven" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| From Heaven tonight. | その日は来る |
| Fall from reality. | 現実から逃げ出す |
| Even monkeys fall from trees. | 猿も木から落ちる |
| Even monkeys fall from trees. | 猿も木で落ちる |
| And a voice from Heaven said | あなたは私の愛する子 |
| It was like manna from heaven. | 彼らが体験してきた |
| Everyone comes back from heaven, but never from hell. | わたしの友達を誰か呼び出すとしたら |
| In autumn, leaves fall from trees. | 秋には 木から葉が落ちる |
| Did it fall from the sky?! | 違うみたいだけど |
| Then make fragments of the heaven fall upon us, if thou art of the truthful. | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
| Caliban Hast thou not dropped from heaven? | ステファノー 月からな ウソじゃない |
| In the autumn, leaves fall from trees. | 秋には 木から葉が落ちる |
| He will shower upon you torrents from heaven, | かれは あなたがたの上に豊かに雨を降らせられ |
| Buddha would carry them from earth to heaven. | 仏はそれらを運ぶ 地球から天国へ |
| So cause a piece of the heaven to fall on us, if you are of the truthful! | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
| The fall from the ledge shattered his leg. | 岩棚から落ちて彼は足を折った |
| The apple doesn't fall far from the tree. | 蝮の子は蝮 |
| Woman Yes. From then, I'm going to the heaven. | ジョナサン うまくいく様に願っているよ |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| Heaven. | 天国だ |
| No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven the Son of man. | 誰も天に昇ったものはいません しかし 天から下ったものはいます すなわち人の子です |
| So cause thou a fragment of the heaven to fall upon us, if thou art of the truth tellers. | あなたの言うことが真実なら 天の一角をわたしたちの上に落としなさい |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| From God nothing whatever is hidden in heaven and earth. | 本当に地においても天にあっても アッラーに隠す何ものもない |
| Nothing on earth or in heaven is hidden from Allah. | 本当に地においても天にあっても アッラーに隠す何ものもない |
| . ..and right from here, the view looks just like heaven. | まさしく此所は楽園のように見えます |
| We therefore said, O Adam, he is your and your wife s enemy, so may he not get you both out from heaven, so you then fall into hardship. | それでわれは言った アーダムよ 本当にこの者は あなたとあなたの妻の敵である それであなたがた両人はこの楽園から追い出されて 不幸に陥いらないよう気を付けなさい |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| Heaven forbid! | そんなに |
| The fall from the horse resulted in a broken leg. | 落馬の結果足を折った |
| Her fingers will fall from her hands and her feet. | 手足からは指が落ち |
| Anything that sticks out from her body could fall off. | 体に付いてる物は 何だって落ちてしまう |
| Nothing is hidden from God, on earth or in the heaven. | 本当に地においても天にあっても アッラーに隠す何ものもない |
| You're like someone sent from the heaven to me like bonus.... | 生涯忘れることができないでしょう... |
| God came down from heaven, and he said unto the cow, | その牛にこう告げた 汝は道を渡るがよい |
| God of Heaven, take away all the bitterness from my heart. | 天にまします主よ 我が心から全ての恨みを祓いたまえ |
| They don't fall over. They don't fall. | 彼らの三次元世界では |
| It's a miracle you didn't sustain any damage from your fall. | I'll take purple. |
| And We have guarded it (near heaven) from every outcast Shaitan (devil). | また 呪われた凡ての悪魔からもそれらを守る |
| On the day when the heaven shall move from side to side | その日 天は大いにゆらゆらと揺れ |
| A man can receive only what is given to him from heaven. | 人は天から与えられるのでなければ なにもうけることはできません |
| You know neither heaven nor earth could keep her from Scott's side. | 君にもわかるだろう 誰も彼女を束縛できない |
| Sparkling fall | スパークリングフォール |
| Bubbles fall | 泡が落ちる |
| Fall Apart | 崩壊Comment |
Related searches : Fall From - Manna From Heaven - Gift From Heaven - Pennies From Heaven - From Heaven Above - Sent From Heaven - Blessing From Heaven - Fall From Bike - Fall From Height - Fall From Power - Fall Down From - Fall Out From - Fall Away From