Translation of "fall away from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fall from reality. | 現実から逃げ出す |
| Even monkeys fall from trees. | 猿も木から落ちる |
| Even monkeys fall from trees. | 猿も木で落ちる |
| She turned away from me to hide a tear that had begun to fall down her cheek. | 涙の一滴が頬を伝って始めたことを私から隠すために彼女は目をそらしました |
| And when the time of testing comes, they fall away. | イバラの中に落ちるとは こういう人たちのことだ |
| In autumn, leaves fall from trees. | 秋には 木から葉が落ちる |
| Did it fall from the sky?! | 違うみたいだけど |
| Get away! Keep away from Him! | 道を開けろ さがれ どけ |
| In the autumn, leaves fall from trees. | 秋には 木から葉が落ちる |
| Get away from this town, or get away from me? | 私から 離れたいのね? |
| And do not let him who denies it and follows his desire turn you away from it, lest you fall. | だから これを信じないで自分の欲望に従う者たちから遠ざかり あなたを破滅から救え |
| The fall from the ledge shattered his leg. | 岩棚から落ちて彼は足を折った |
| The apple doesn't fall far from the tree. | 蝮の子は蝮 |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| If I take away your breath, you and your body will fall apart. | あなたの体は崩れて落ちてしまいます 一つだと思っていたものが二つになる それが最初の偽りです |
| Keep away from me. | 俺に近づくな |
| stay away from sins | 不浄を避けなさい |
| Stay away from it. | それに近づかないで |
| Stay away from us. | 私たちに近づかないで |
| Get away from here. | ここから立ち去れ |
| Keep away from that. | それに近づくな |
| Stay away from me. | 俺に近づくな |
| Melt away from center | 中央から溶ける |
| Get away from me! | ハチは非常に素早くゴキブリに針を刺します |
| Get away from me. | もう終わりだ ジョンソン 全部録音してある |
| Go away from here! | この魔術師め |
| Go away from here! | 私も一緒に |
| Keep away from me. | 新聞 |
| Get away from me. | いいや 放ってはおかん |
| Get away from here. | それしかないわ |
| Get away from me! | 触るな 今度やったら |
| Get away from her. | 近寄らないで |
| Get away from her! | あっちへ行って |
| Get away from her. | どいて |
| Stay away from me! | 離れろ |
| Get away from me! | 失せろ |
| Get away from me! | 近寄んな |
| From... very far away. | ずっと... 遠い所さ |
| Far away from here. | ここを離れろ |
| Stay away from him. | お前たち, 手出しをするんじゃないよ. |
| Stay away from me! | 近よるな |
| We decided to spend Wednesday away from Winterset... away from Madison County. | 私達は水曜日に ウィンターセットや... マディソン郡を離れて 過ごす事にした |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Push your enemies away, but stay away from obstacles | 敵は押し出せ でも障害物はそのままに |
| Keep away from the fire. | 火に近づくな |
Related searches : Fall Away - Fall From - Fall From Bike - Fall From Height - Fall From Power - Fall Down From - Fall Out From - Fall From Heaven - Fall From Grace - Fall Apart From - Fall From Above - Minutes Away From - Directed Away From
