Translation of "fall to sleep" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then We caused them to fall into a deep sleep for many years inside the cave. | われはそれから洞窟の中で幾年もの間 かれらの聴覚を妨げた |
| Now, go to sleep. Sleep! | Sleep! |
| To sleep | 眠れば |
| Try to sleep, will you? Go to sleep. | 少し眠ったほうが良いわ |
| I want to sleep! Sleep rather than live! | 僕は眠りたい 生きるよりかは眠りたい |
| Yen Sid However, among those were worlds that were not returned completely, but fall into sleep. | そこにはゲートが通じず ハートレスすらも侵入することはできない |
| Go to sleep. | 眠りなさい |
| Go to sleep. | もう寝なさい |
| To everlasting sleep! | 永遠の眠りへ降りて行け |
| Go to sleep. | じゃ寝なさい |
| Go to sleep. | 眠っておれ |
| Go to sleep. | お眠りなさい |
| I told them to fall back. Fall back! Now! | 退却しろと言ったぞ |
| I want to sleep! Rather than live I want to sleep! | 僕は眠りたい 生きるよりかは眠りたい |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| I'm too tired to sleep. I shan't sleep a wink. | 疲れすぎて眠れそうもない |
| I'm afraid to fall. | 僕は落ちるのが怖い |
| I have to sleep. | 私は眠らなければなりません |
| Hum baby to sleep. | 歌で子供を寝かしつける |
| You need to sleep. | 眠ったほうがいいよ |
| Go to sleep now. | もう寝なさい |
| I want to sleep. | 僕は寝たい |
| It's time to sleep. | 寝る時間よ |
| I want to sleep. | 少し眠りたい |
| I want to sleep. | 眠りたいんだ |
| Let's go to sleep. | Ryota... |
| Just go to sleep. | ホジン |
| I want to sleep. | コンバンハ |
| Go back to sleep. | よかった |
| Everybody loves to sleep. | 誰も私が言うように |
| You're going to sleep? | 次の問題もちょっと |
| Everybody has to sleep. | 夜は誰でも眠るものだ |
| I'm trying to sleep. | 静かに 寝ている |
| Go back to sleep. | 寝なさい |
| Now go to sleep. | もう寝なさい |
| Now get to sleep. | 今は寝ること |
| Go to sleep then. | じゃ 行って寝ろよ |
| Go back to sleep. | まだ寝てていいよ |
| Or try to sleep | 一緒に寝たいわ |
| If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet. | ネパール側へ2500メートル落ちます もし右側に落ちたら チベット側へ3500メートル落ちます |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| I need sleep. Real sleep. | 今夜はちゃんと寝たいの |
| He's going to fall. lt BR gt No, I'm not going to fall. | もう 春だね |
| But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria. | 野蛮といっても実に色々あります |
| People say you go to sleep, but you don't go to sleep, you go towards sleep it takes a while. | 実際は 眠りに向かっていく のです 段階を踏むので時間がかかります |
Related searches : Fall In Sleep - Get To Sleep - Go To Sleep - Lulling To Sleep - Need To Sleep - Ready To Sleep - Rock To Sleep - About To Sleep - Ability To Sleep - To Aid Sleep - Goes To Sleep - Off To Sleep - Going To Sleep - Place To Sleep