Translation of "falling apart" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Apart - translation : Falling - translation : Falling apart - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The whole thing's falling apart.
ガスケットが破れたんだ
Forget it. I'm falling apart. I need sleep.
単位もいい 起こされっぱなしで
'We're falling apart and it feels fantastic.' (Laughter)
(笑) 大学の学部会議が
Give me some comfort my world is falling apart.
ところが 求められたのは判断でした
Jesus Christ! The whole thing's falling apart on us!
神様 バラバラになるなよ
I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.
最近 睡眠不足だったから お肌がボロボロ
People around the world are getting better medicine but mentally, we're falling apart.
精神的に参っています 世界保健機関の推定によると
I can't believe it. My life is falling apart, so why am I laughing?
生活がメチャクチャなのに 笑ってられるものなのね
If that amusement park were rusty and falling apart, you'd never go on the ride.
一方と他方とを戦わせているのです
The housing office is unable to build new structures, and existing structures are falling apart.
既存の建物は崩壊が進んでいます 多くの人はホームレスで
Their bodies falling apart, catastrophically, from this devastating fatal illness, because, remember, back then, there were no treatments.
治しようがないほどボロボロでした なぜならこの患者たちに 全く治療法がなかったのです それだけではありません 彼らは健康を失っただけでなく
Falling Stars
流れ星
She's falling!
やった . 落ちるぞ!
He's falling!
. 倒れる, 倒れる!
The system stopped growing, the cells are out of work, nothing is evolving and the thing is just falling apart.
もしあなたがその時の幼虫の中の細胞だったとしたら 周りを見回して なんてことだ この世が終わりに近づいている と言う
God prevents the heavens and the earth from falling apart. If they do fall apart, then, no one besides Him can restore them. He is All forbearing and All forgiving.
本当にアッラーは 天と地の運行が外れないよう支えられる もしそれら両者が 外れることがあるならば かれをおいて何ものもこれを支え得るものはない 本当にかれは 我慢強い方 何回も赦される方であられる
Falling Blocks Game
落下するブロックのゲーム
Darkness is falling.
夜のとばりが下りつつある
Snow is falling.
雪がふっています
Snow is falling.
雪が降っている
Snow is falling.
雪が降っています
Falling Blocks Game
落下するブロックのゲームName
Falling Blocks Game
Name
I'm still falling.
しかしなんとなくこの感覚に慣れてきました
The heavens are close to being torn apart by it, and the earth being split asunder, and the mountains succumbing and falling down.
天は裂けようとし 地は割れて切々になり 山々は崩れ落ちよう
Fit falling blocks together
落ちてくるブロックを組み合わせて消してください
Falling blocks puzzle game
落ち物パズルゲーム
His popularity is falling.
彼の人気は落ちている
His popularity is falling.
彼の人気は下降線をたどっている
They're falling every day.
あえて ペナルティを
Falling from my lips
錆びた爪のかけら
Falling through the rain
I sing without you
We grow when falling?
育てられてますのやわ
Fall Apart
崩壊Comment
A puzzle block falling game.
落ちものパズルゲーム
Watch out for falling objects!
落下物に注意
The snow is falling fast.
雪がひっきりなしに降っている
I couldn't help falling asleep.
つい眠ってしまった
I couldn't help falling asleep.
わたしは眠気を我慢できなかった
A fine rain was falling.
細かい雨が降っていた
Diego the bridge falling, are
エミール ドティ
Falling for betrayal is worse
裏切られて傷つくことなんか
It's a constantly falling process.
だから自然界にこんな生き物はいないにしても
Uh, it is falling down
一起拍的时候应该出来
I'm fine. I'm falling asleep.
このまま眠りたいね

 

Related searches : Is Falling Apart - Was Falling Apart - Falling Back - Falling Prices - Falling Asleep - Falling Due - Falling Leaves - Falling Below - Falling Away - Falling Star - Falling Objects - Falling Prey