Translation of "family history" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Uh, looking at the family history, | 家族の歴史を見ると |
Of course. Connie Prince's background Family history, everything. | コニー プリンスの データを全て集めてくれ |
And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? | 処方歴 手術歴 アレルギー歴などについて 質問してきます しかし 環境ということに関しては |
She droned on for hours about her family history. | 彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった |
Hers is a respectable family with a long history behind it. | 彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です |
It's the entire history of my family in a single game. | トレイン というゲームもあります |
Maybe you ought to take another look at your family history. | 母親の非難をやめて 自分の血筋をよく考えることだ |
Frau Roget, is there any history of infertility in your family? | ええ とっても フラウ ロゲットさん あなたの ご家族の中に 不妊の 人は |
History. History. | 3 人の教師は歴史です |
Have you thought about your subtext, your hopes, your wishes, your family history, anything? | 希望 目標 家族の過去とかさ 自分のままでいいじゃない |
The head family of Il Sim Pa, an organization(gang) of 50 years history. | 今も高級クラブや料亭を莫大な数を持っていて |
Let me ask you this Is there any history of insanity in the family? | 教えて うちの だれかが 気が狂った事は |
Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | 家族の歴史との複雑な関係が 際立っています 不在の理由としては |
History | 歴史 |
History | 履歴 |
History | 履歴Comment |
History | 履歴 |
History | QShortcut |
History.. | おい ちょっと来てみ |
And let me show you my own sort of family history we made these graphs here. | このようなグラフを作りました これは同じものです お金がここにあって 健康がここ わかりますか |
So you are an only child, and yet you say there's no family history of infertility? | では あなたは 一人っ子ですか あなたは おっしゃる 家族の 不妊歴が ないと 戦争で 母を 失いました |
You're walking away from history. History! | 運命から逃げるな |
family by family. | 一つの家庭ずつ |
Blah, blah, blah. History, history. Learning, learning. | 歴史 歴史 おべんきょ おべんきょ |
And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling. | 人類の歴史 家系やDNAの遺伝子分析に ついても聞くことができました 私にチンパンジーを学ぶ道を開いてくれたのは 古生物学者の故ルイス リーキーです |
Event history | イベント履歴 |
Left History | 左 履歴 |
Right History | 右 履歴 |
Clipboard history | クリップボードの履歴 |
Show History | 履歴を表示 |
Clear History? | 履歴をクリアしますか |
CPU History | CPU の履歴 |
Network History | ネットワークの履歴 |
History Browser | 履歴ブラウザ |
Undo history | 元に戻す操作の履歴 |
Move History | 移動履歴 |
History Plugin | 履歴プラグインComment |
Transfer History | 転送履歴 |
History backend | 履歴バックエンド |
Clear History | 履歴をクリアView modes |
Filter History | 履歴をフィルタdelete selected transfer |
Edit History | 履歴の編集 |
Edit History... | 履歴を編集... |
History size | 履歴のサイズ |
CVS History | CVS 履歴 |
Related searches : Family Health History - Family Medical History - Positive Family History - Strong Family History - Family Psychiatric History - Driving History - Education History - Learning History - Medication History - Loss History - Error History - Surgical History