Translation of "family medical history" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| School records, Army history, medical career. | 全て詳細に |
| What about, um, medical history, Dewey? | 身体歴はどうだ |
| I didn't give you my medical history. | 受診歴はお渡ししてませんが |
| Uh, looking at the family history, | 家族の歴史を見ると |
| Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | 非常に有益です 医者が患者の家族の病歴から得るのと 同じような情報が得られるからです |
| Of course. Connie Prince's background Family history, everything. | コニー プリンスの データを全て集めてくれ |
| And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history? | 処方歴 手術歴 アレルギー歴などについて 質問してきます しかし 環境ということに関しては |
| She droned on for hours about her family history. | 彼女は数時間も彼女の家の歴史の話をくどくどしゃべった |
| Prepare a one page summary of your medical history, medications and physician information. | １枚の紙にまとめておきます それを 目立つ色の封筒に入れて |
| Would you like a printout of your medical history to take with you? | 受診歴を印刷してお持ちになりますか? |
| if you've read my file, then you know the truth about peter's medical history. | 私のファイルを見たなら ピーターの医療記録も読んだだろう |
| Hers is a respectable family with a long history behind it. | 彼女のうちは何代も続いた立派な家柄です |
| It's the entire history of my family in a single game. | トレイン というゲームもあります |
| Maybe you ought to take another look at your family history. | 母親の非難をやめて 自分の血筋をよく考えることだ |
| Frau Roget, is there any history of infertility in your family? | ええ とっても ﾌﾗｳ ﾛｹﾞｯﾄさん あなたの ご家族の中に 不妊の 人は |
| History. History. | 3 人の教師は歴史です |
| i've been meaning to ask you to walter... there was no mention of any medical history. | つまり君に頼み... ウォルター 医療記録はどこにも |
| Medical Corps. | 軍務で俺が得たのは 3歳年取っただけだった |
| Medical records. | カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この |
| Medical school. | 医学部... |
| Medical emergency! | 救急だ |
| Medical transports? | 医療輸送船 |
| Medical reasons. | 医学的理由ね |
| Medical issues? | 医者が |
| Alert medical. | 医務室を整えろ |
| Medical bay. | 医務室だ |
| Medical records! | 全員の医療記録よ |
| Have you thought about your subtext, your hopes, your wishes, your family history, anything? | 希望 目標 家族の過去とかさ 自分のままでいいじゃない |
| The head family of Il Sim Pa, an organization(gang) of 50 years history. | 今も高級クラブや料亭を莫大な数を持っていて |
| Let me ask you this Is there any history of insanity in the family? | 教えて うちの だれかが 気が狂った事は |
| Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | 家族の歴史との複雑な関係が 際立っています 不在の理由としては |
| Medical records manager | 医療記録マネージャー |
| Get to Medical! | ラボよ |
| Get medical assistance. | 医療チームを要請 今すぐ |
| Topflight medical research. | そのスジの研究では 一流だ |
| History | 歴史 |
| History | 履歴 |
| History | 履歴Comment |
| History | 履歴 |
| History | QShortcut |
| History.. | おい ちょっと来てみ |
| And let me show you my own sort of family history we made these graphs here. | このようなグラフを作りました これは同じものです お金がここにあって 健康がここ わかりますか |
| So you are an only child, and yet you say there's no family history of infertility? | では あなたは 一人っ子ですか あなたは おっしゃる 家族の 不妊歴が ないと 戦争で 母を 失いました |
| You're walking away from history. History! | 運命から逃げるな |
| family by family. | 一つの家庭ずつ |
Related searches : Medical History - Family History - Prior Medical History - Recent Medical History - Patient Medical History - Significant Medical History - Medical History Form - Personal Medical History - Take Medical History - Past Medical History - Relevant Medical History - Medical History Taking - Previous Medical History - Record Medical History
