Translation of "family medical leave" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave my family alone. | 私の家族に構わないで |
| He took leave of the family. | 彼はその家族にいとまごいをした |
| Kate made her family leave home. | ケイトは家族に家を立ち去らせた |
| leave them alone and say, Well, they're not medical personnel. | いいえ 私たちはさらに活動を進めることにしました |
| I made my whole family leave home. | 家の人はみんな追い出したから |
| Why don't you leave that poor family alone? | なぜランドーさんを |
| You'll have to go through the medical before you leave the area. | 出るまえに検査を受けてくれ |
| Leave me out and just celebrate with the family. | 私の息子だというのに まったく |
| Khaw San is on medical leave, so I am alone in the office. | 今日は一人ぼっちです Khawさんは今日休みですから |
| He took leave of his family and got on board. | 彼は家族に別れを告げて乗り物に乗り込んだ |
| Medical Corps. | 軍務で俺が得たのは 3歳年取っただけだった |
| Medical records. | カルテ 自動化の到来により 電子カルテが普及しています この |
| Medical school. | 医学部... |
| Medical emergency! | 救急だ |
| Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | 非常に有益です 医者が患者の家族の病歴から得るのと 同じような情報が得られるからです |
| Medical records manager | 医療記録マネージャー |
| Get to Medical! | ラボよ |
| So I want to leave you with one last memorable moment from our family. | 私たち家族にとって 思い出に残る場面をご覧いただきます 息子が初めて |
| He took leave of his family and got on board the plane for New York. | 彼は家族に別れを告げ ニューヨーク行きの飛行機に搭乗した |
| Medical Image (DICOM) Viewer | 医療画像(DICOM)ビューアー |
| I need medical help. | 急患で診ていただきたいのですが |
| He took medical advice. | 彼は医者の診断を受けた |
| large medical imaging equipment. | GEで働いている 素晴らしい業績の持ち主です |
| It's a medical disorder. | 不随意的に耳障りな音を発します |
| Went to medical school. | 医学部に進学しました |
| Something with medical aid. | 医療援助団体で何かしてるらしい |
| Medical Informatics including medical images we must read are increasing day by day. | 日々増え続け 業務効率の改善が必要でした |
| analysis tool for medical images | 医療用画像を解析するツール |
| Do you have medical insurance? | 医療保険には入っていますか |
| She was a medical student. | 彼女は医学生でした |
| He was refused medical treatment. | 彼は治療を断られた |
| He is a medical student. | 彼は医学の学生だ |
| Was it medical? 'Damn you! | あなたの後に何を釣りしている 私は謝罪した |
| Raad Mohiaddin, a medical radiologist. | 彼は CADモデルを作るために必要な |
| Not in the medical world. | 官僚的な人々には |
| He designs medical imaging equipment, | 設計をしています |
| of his valuable medical library | 贈与した |
| He needs proper medical attention. | ピベレシマ 人々に常に 伝えようとしているのは |
| Save the lab medical student. | 彼らは本当に理想的な実験動物です |
| Pay my own medical bills. | はじめの5 6ヶ月に貰ったお金は |
| Raise medical health care contributions? | 反対が多数です 民主党も共和党も共に反対しています |
| He needs proper medical attention. | 彼を助けるのか? |
| He got a medical doctor. | 環境衛生士も参加しました |
| Meds don't equal medical care. | 明らかに 医者と看護士に |
| This was my medical kit. | 機材で一杯の救急箱です |
Related searches : Medical Leave - Family Leave - Medical Leave Act - On Medical Leave - Family-related Leave - Family Care Leave - Family Responsibility Leave - Family Medical History - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave