Translation of "far less often" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Far less often - translation : Less - translation : Often - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
And I'm doing far, far less. | 楽器を知るのに時間が必要なように |
Often far from us | 手に入れるために闘うが |
Yes, less often, my dear. | はい よりしばしば あら |
He writes to me less and less often these days. | 最近彼から手紙が来ることはますます少なくなった |
He often reads far into the night. | 彼はしばしば夜更けまで読書する |
The big mountains far away, they move less. | 手前の小さな山ほど 動きは大きい |
A blynch is a far less invasive procedure. | Bリンチなら |
She was tying one on far too often lately. | 彼女は最近よく酔っぱらっていたからね |
I would often sit reading far into the night. | 私はよく夜遅くまで起きて読書をしたものでした |
If you do cosmetic surgery, patients are often less happy. | 何か違うものに変りたいと 思っているからです |
And if you look over here, with boots they climb onto the ball far less often when they had no boots on. | 回数が格段に少なくなります クールブーツと命名しました |
This is a stronger knot. It will come untied less often. | 煩わしいことも少なくなります |
But, often, the absolute key is just saying, less is more. | その例を削除して こっちの話を 深く話せるようにしましょう と伝えることです |
We often consider far fewer options than are actually likely to happen. | そしてこれは 創造の世界では 金融の世界で本当ようにちょうどあります |
So far no less than 100 people have died of the plague. | その疫病で現在までに100人もの人が亡くなった |
you can see now the whole thing takes up far less space. | たいへん経済的で 効率的になりました |
I say far less, because 10 percent isn't going to cut it. | エネルギー含量を50 に 25 に |
Well, I've heard that far too often, and you happen to be wrong. | あなたは図らずも間違ってる 彼は外的勢力の工作員だ |
So far, less than 15 percent said they were doing it for health. | その結果 健康目的は 15パーセント |
Although, you use the source of more subscript index operations maybe somewhat less often. | 高度な添え字インデックス 操作の使用頻度は 多少低いかもしれません これ以外にできることをご覧に入れます |
In less blatant cases, there's still a kind of negotiation that often goes on. | 関係の調整がやはり 起こり得ます 例えば会社であれば |
Residents were often given less than a month's notice before their buildings were razed. | 60万人が 移転させられました |
He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. | 以下の1日1回以上を呼び出して 頻繁に 2回クリックします 彼は内部の氏ゴドフリーノートンです |
You do this maybe less often, but let me do this A 1 3 comma colon. | ここで A( 1 3 , ) を試してみましょう この意味は |
He is dark, handsome, and dashing, never calls less than once a day, and often twice. | 二回 彼は インナー氏ゴドフリーノートンです |
less physically fit, physically active to hasten the recovery process, which is what is often advocated. | 大切だといわれているのにです これは良くないですね |
MlT just has a new radio chip that uses far less power than our chips. | 動作する無線チップを開発しました それはあなたの耳の蝸牛装置を基にしていて |
None so far, but they're staying on it. They have less than ten minutes left. | まだです |
Less towns, less people. | 町は少なく人も少ない |
So wherever you look, the message, it seems to me, is the same that less is very often more, that slower is very often better. | 減らすということでより多くを学べ スローにすることで より良くなると 改めて感じますが |
Far, far away | 遠く 遠くに |
Far too often, we forget that our most important allies are not always the most powerful. | 一番強い連合星系は必ず一番重要な連合星系 じゃないだとよく忘れますね |
often | しばしば |
Often | しばしば |
Often. | 隣に住んでいて |
There are other services like how we make fertilizer, or how we do air transport, where the rooms for improvement are far, far less. | 航空輸送のように 削減の余地がほとんど無いサービスもあります しかし楽天的に考えれば |
It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
Gradually the symbols for sounds were used more often and the symbols for meaning were used less. | よく使われるようになり 意味を表す記号はあまり使われなくなりました やがて くさび形文字として知られる |
I believe we should try more things that have a potential to be far less expensive. | 価格を下げるべきだと信じています このトレードオフで エネルギーの価格が上昇したとして |
Second of all, we should really strive to use far less energy in creating these materials. | 材料を生産すべきということです 大幅な節約 です 10 程度の節約では駄目です |
Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
Far, far too much. | すごく たくさん |
less | 少なく |
Less | 少なく |
Less | 小さく |
Related searches : Less Often - Far Less - Far Too Often - Far More Often - Less Often Than - Less Far Apart - Far Less Important - Far Less Expensive - Far Less Frequently - Is Far Less - Far Less Than - Far Too Less - Far Less Likely