Translation of "fared no better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tigers haven't fared any better 45,000 down to maybe 3,000. | ４万５千頭いたのが 今は３千頭ほどです チーターは１万２千頭まで |
| History has never fared well against legend. | 歴史はどうしても伝統に甘いですからね |
| OK? So, that kid in this crash fared very well. | 連邦規格では |
| No ID? Better. No blood. | あの男の写真を 撮ってくれるか |
| ABRAHAM No better. | サンプソンまあ 先生 |
| We'd better leave now. No, no. | もう行こう いや 嫌よ |
| Hell, no. No, no, no. We're better than that. | そうだ 利口だからな |
| And you're no better. | あんたにも責任があるわ |
| He's getting better, no? | He's getting better, no? |
| You better go. No. | 行ったら |
| No, something much better. | いいえ もっといいものよ |
| They deserved no better. | 当然の報いよ |
| Better than no chance. | チャンスがないより いいだろう |
| Blue's better than black, right? No, no. | 黒よりはマシだろ |
| He said, No, no, no. Here's a better way. | １枚の紙を取り出して |
| They don't come no better | あいつと同じくらい あいつほどうまいやつはいないんだ |
| No, please, we'd better not. | ここじゃイヤ |
| There ain't no place better. | 杖ならオリバンダーの店が一番だ |
| No, better put it here. | あっ こっちにするわ |
| That's better. And now... No. | それでいい 次は... |
| No, Dave, mine is better. | オレが先 |
| No, I better hit it. | ダメ 行かなくちゃ |
| No. Trust me. Honesty's better. | 僕に任せて 正直に聞く方がいい |
| You better get downstairs. No. | 君は下に行け |
| No, I better keep going. | いや 大丈夫だ |
| No, no, no. Please...don't. Okay, this better be good! | 金庫の中のもの写真とったけど |
| No, I'll do better this time. | マジで練習したんだから |
| No, Linda, you better wait here. | 待って! ここで待機だ |
| There's no better place to go | There's no better place to go |
| No. You have a better idea? | いいえ 他にいいアイデアでも |
| Oh, no thanks. No, I'd better be getting on home. | 家に着く頃は夕食時より ずっと遅いですよ |
| I think I'd better wait outside. No, no. Stick around. | きっとクレイラーは君に 説明を聞いて貰いたいさ |
| Any bed is better than no bed. | どんなベッドでもないよりはよい |
| This car is no better than junk. | この車はがらくた同然である |
| He is no better than a thief. | 彼は泥棒同然だ |
| He is no better than a thief. | 彼は泥棒も同然だ |
| He is no better than a thief. | あいつは盗人も同然だ |
| She is no better than a thief. | 彼女は泥棒同然だ |
| He is no better than a beggar. | 彼は文無しも同然だ |
| He is no better than a fool. | 彼は馬鹿も同然だ |
| He is no better than a baby. | 彼は赤ん坊同然だ |
| He is no better than a fool. | 彼はでくの坊にすぎない |
| He is no better than a beggar. | 彼は乞食も同然だ |
| He is no better than a murderer. | 彼は 人殺しも同然だ |
| I am no better than a beggar. | 私は乞食も同然だ |
Related searches : Fared Better - Fared Better Than - No Better - Fared Badly - Fared Worse - Has Fared - Fared Poorly - Have Fared - Fared Well - Fared Best - Fare No Better - No Better Place - Is No Better - No Better Time
