Translation of "faulty readings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Faulty parts. | 部品か |
I did not. lt's faulty. It's a faulty mechanism. | 車がボロいせいだ |
The Faulty Switch. | また一つ素敵なデザインの新しいビルが |
This was faulty information. | その情報には誤りがあった |
The drawing is faulty. | 描画が不良です |
Faulty parts. Totally replaceable. | 心配するなよ 替わりはいくらでもいる |
I took visual readings. | 映像を記録しました |
Tarot readings, charms, potions ... | タロット占い お守り 秘薬 |
The weather report is faulty. | 天気予報が故障して |
The visuals indicate life readings. | 生命体の存在を示唆しています |
Massive life form readings though. | でも生命体反応はすごく強いな |
Her medical readings appear normal. | 生命反応は正常なのですか |
My readings are quite accurately. | 私の観察は間違えありません |
Contains no specimen. Probe's memory is faulty. | サンプルが在りません 探索機の記憶装置の故障です |
our readings are forgotten so easily? | 私たちの散歩や読書をあきらめるのですか |
I sent Satnam the temperature readings. | サトナムに 温度観測データを 送ったんだが... |
But you've done all those readings. | リーディングで わかるんじゃ |
No, the sound's not faulty righting writing wrongs. | 中東は巨大です あらゆる問題の中でも |
Right. What's next? Botanical gardens faulty porous circuit. | 次は排水口の詰まりと 147番通路に 閉まらないドア |
A faulty sector on one of the drives. | ドライブに破損セクターがある |
I got readings in front and behind. | 前と後ろにいるぞ |
I've been getting some really strange readings. | 実際にいくつかの 変な兆候が見られるの |
Okay, Candace, I don't do readings anymore. | キャンディスさん もう やりません |
Leave it to me to get the faulty regulator. | レギュレーターを見せてくれ |
Instead of perceiving no forms, you perceive faulty forms. | 形状を認識できないのではなく 間違った形状を認識する |
I told him not to go, but he's faulty, malfunctioning. | 行くなと申したのですが あいつは欠陥品なのです |
Old block of flats. ...caused by a faulty gas main. | 下町の共同住宅だ |
I got a shitload of false readings. Stand by. | 読み込み失敗だ 待ってくれ |
...knocking on your door asking for readings, you know? | ...もう 死者と交信しないでいい |
Note the readings and compare them to your previous numbers | 変化は以前にそれらの撮影あなたの現在の値を比較するときはプラスまたはマイナス ( ) 5 より大きいなりません |
I've got seismographs all over the valley. Compare the readings. | 谷の至る所で測定してみたの 見比べてみて |
These are brainwave readings of Commander Tucker and Ensign Sato. | 会いに行こうと思ってました タッカー中佐とホシ少尉の脳波です |
How do you figure out which bit of the brain is faulty? | 正確な場所を突き止めるため |
I finished my circle. I don't pick up any life readings. | こっちの受け持ちは終わったよ 生命体の痕跡はまったくない |
Twenty one percent of the things we fix are due to faulty construction | 欠陥工事によるものです 上下逆だったり 前後を誤って取り付けられたものは |
Please refer to the following URLs and other resources for further readings. | マルチバイト文字エンコーディングと関連する問題は非常に複雑です ここで詳細について記述することは不可能です 詳細な事項については 以下のURLおよび他のリソースを参照下さい |
The errors apparent in his results are due more to carelessness than faulty procedures. | 彼が提出した結果に明白に見られる誤りは 手順の欠陥というよりは不注意に起因するものである |
So unrealistic optimism can lead to risky behavior, to financial collapse, to faulty planning. | 財政的破綻や欠陥のある計画などに繋がる行動です 例えば英国政府は |
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens. | 心不全になったり 肺に障害ができたりして 死は訪れるものです |
Which amused me, because a lot of my early readings were decidedly unfeminist. | 確実にフェミニストじゃないからです ミルズ ブーン社の恋愛小説を 16歳までに全て読破したはずです |
next, check the readings from phase to ground and record these values also | またこれらの値を記録 |
Jerry, to make all this work give me range and rate of opening readings. | ジェリー問題は距離だ アイコン との正確な距離と 噴射時間を頼む |
You all have been faulty of multitasking when you're driving and you pick up your cellphone. | それは大きな間違いです なぜか それは注意力が電話に向くからです |
We sent you a transmission. Did you receive it? Kelvin, can you doublecheck those readings? | 艦隊基地 報告は受信したか |
The science, like the readings, is all over the map. This is the town of Minamitsushima (ph). | 福島第一原発から約28メートル地点 強制避難地域を示す警察のバリケードから 約1キロ |
Related searches : Take Readings - Economic Readings - Bad Readings - Previous Readings - Inflation Readings - My Readings - Consistent Readings - Selected Readings - Monthly Readings - Providing Readings - Flow Readings - Readings Taken - Output Readings