Translation of "fear of ridicule" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What we fear is the judgment and ridicule of others. And it exists. | さて 最大の嘲笑の機関 |
| Now to the ridicule of my colleagues, | 研究所のスタッフには |
| As he was building the ark, whenever the elders of his people passed by him, they would ridicule him. He said, If you ridicule us today , we shall ridicule you tomorrow just as you ridicule us now . | そこでかれは方舟を造り始めた かれの民の首長たちは その側を過ぎる度にかれを明笑した かれは言った 仮令あなたがたが 今 わたしたちを嘲笑しても いずれあなたがたが嘲笑するように きっとわたしたちがあなたがたを嘲笑するようになろ |
| He exposed himself to the ridicule of his classmates. | 彼は級友の嘲笑を浴びた |
| He is apt to ridicule others. | 彼は他人をばかにする傾向がある |
| But you wonder, and they ridicule. | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| You've exposed us to public ridicule! | 二度とそんな事するな |
| As he was building the ark, whenever some of his people passed by him, they ridiculed him. He said, If you ridicule us, we will ridicule you, just as you ridicule. | そこでかれは方舟を造り始めた かれの民の首長たちは その側を過ぎる度にかれを明笑した かれは言った 仮令あなたがたが 今 わたしたちを嘲笑しても いずれあなたがたが嘲笑するように きっとわたしたちがあなたがたを嘲笑するようになろ |
| It is mean of you to ridicule him in public. | 人前で彼を冷やかすなんて君は意地悪だ |
| The number one organ of ridicule, nowadays, is the newspaper. | 現代のそれは 新聞です 週の何曜日だろうと 新聞を開けば |
| And he constructed the ship, and whenever an assembly of the eminent of his people passed by him, they ridiculed him. He said, If you ridicule us, then we will ridicule you just as you ridicule. | そこでかれは方舟を造り始めた かれの民の首長たちは その側を過ぎる度にかれを明笑した かれは言った 仮令あなたがたが 今 わたしたちを嘲笑しても いずれあなたがたが嘲笑するように きっとわたしたちがあなたがたを嘲笑するようになろ |
| Should we ridicule the modern seekers of immortality, calling them fools? | 愚か者とよぶべきでしょうか あるいは彼らはいつの日か |
| It's not easy to stand alone against the ridicule of others. | 勇気ある発言だ |
| Truly dost thou marvel, while they ridicule, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| You made it the target of ridicule in front of all those kids. | だから復讐したのよ |
| The first type of fear is the healthy fear, and that's fear of Allah of course. | アラー 神 に対する恐れ それは正常な種類の恐れです |
| Fear of Heights | 高所恐怖 |
| Mother of fear! | 母性の恐れ |
| Fear of death. | 死の恐れ |
| Fear of mortality. | 死に対する恐れなの |
| But ye treated them with ridicule, so much so that (ridicule of) them made you forget My Message while ye were laughing at them! | だがあなたがたは かれらを笑い草にした あなたがたは かれらを笑っている間に われを念じるのを忘れることになった |
| You become a figure of fun. There's no trust anymore, only ridicule. | 指揮を始めた頃のことをよく覚えています |
| Why?? One is because of FEAR. The fear of failure. | そして実現しても自分では力量が足りないという恐れだ |
| And when they see a sign, they ridicule. | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| Indeed you wonder, while they engage in ridicule, | あなたは感嘆しているというのに かれらは嘲笑する |
| And when they see a sign, they ridicule | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| and when they see a sign they make it an object of ridicule, | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| The Economy of Fear | 恐れが動かす経済 |
| The fear of everything. | すべてよ |
| Forthwith he (starts) constructing the Ark Every time that the chiefs of his people passed by him, they threw ridicule on him. He said If ye ridicule us now, we (in our turn) can look down on you with ridicule likewise! | そこでかれは方舟を造り始めた かれの民の首長たちは その側を過ぎる度にかれを明笑した かれは言った 仮令あなたがたが 今 わたしたちを嘲笑しても いずれあなたがたが嘲笑するように きっとわたしたちがあなたがたを嘲笑するようになろ |
| It is not good to ridicule him in public. | 公衆の面前で彼を嘲笑するのはよくない |
| and whenever they see some sign, they ridicule it, | またかれらは 印を見ても嘲笑するばかり |
| Now, there is fear of living life, fear of embracing life, fear of consequence, fear of not loving the world, afraid that the world will not love you back. | 人生を受け入れる恐れ 結果を考えたときの恐れ 世界を愛せない恐れ |
| Fear me. Fear me. | then he'll finish me. |
| Fear robbed him of speech. | 恐怖で彼は口がきけなかった |
| I'm discouraging fear of failure. | いいことは起きるにしても 驚くほど素晴らしいことは |
| I'm discouraging fear of failure. | なくすということです 私達を制限しているのは |
| What's this talk of fear? | 恐れだと 何の事だ 全然知らないのか |
| Besides the fear of death? | 死の恐怖があるだろう |
| Out of fear, not loyalty. | 恐怖ゆえにな 忠誠心ではない |
| That's the power of fear. | 恐怖の力だ |
| Let go of your fear. | 恐怖を解放しろ |
| fear of your own child. | 自分の子供への恐れだ |
| This horrible feeling of fear... | ものすごい恐怖と... |
| Recently I've stopped being afraid of living in shame and being exposed to public ridicule . | 最近のぼくは 生き恥 赤恥 をかくことを恐れなくなりました |
Related searches : Subject Of Ridicule - Object Of Ridicule - Target Of Ridicule - Public Ridicule - Of Fear - Fear Of - Fear Of Persecution - Fear Of War - Fear Of Pain - Fear Of Harm - Fear Of Failing - Fear Of Punishment
