Translation of "feeling more confident" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
India was feeling a little more confident about itself. | そして 私たちがうまくできることに |
We're feeling really confident about it. | 笑 |
Oh, I imagine Kimble's in a relatively safe place feeling more confident. | 自信を深めてね 彼にとって 自信は命取りだ |
We're feeling really confident about that one as well. | 私たちはこの件に関しても確信を 持っています |
If you are at ease, you are feeling confident and comfortable. | くつろげば 自信に満ちて心地もよくなります |
With ray, here, I never felt more confident. | 怖いものなしだ |
So powerful people tend to be, not surprisingly, more assertive and more confident, more optimistic. | より断定的で 自信を持ち 楽天的です 運任せのゲームにおいてさえ 勝てると感じています |
You feel more confident about your abilities in that environment. | そしてそれがトレーニンググループの方が 対照グループよりも実験後試験で良い結果を出した理由を |
Would you like to be more attractive and self confident? | 健康的で長生きするのはどうでしょうか |
Smart. Confident. | 頭がよく自信家 |
We're more confident to experiment, which requires failure, by the way. | 新しいことを試す場合にも 自信を持ってできます そういう人がいると知っていれば 探検に出かけても |
More than anything she's confident in front of you, Seung Jo. | いつもひっつき回ってたからな |
She's not confident. | 彼女が自身がない |
You look confident. | 自身がおありのようだからです |
Confident. Reckless. Irresponsible. | 自信家 無謀 無責任 |
You'll start feeling better soon, more like yourself. | すぐに体調は 良くなるし |
I mean, everything is scaling up very nicely and we're getting more confident. | 私たちは自信を深めています Wolfram Alphaのテクノロジーが |
I feel much more confident proceeding to the next stage of our relationship. | 自信が持てたよ 2人の関係が 次のステージへ進むって |
Citizens are confident beings. | 人間は 貨幣システムに縛られていて |
I can, I'm confident! | (笑) |
But Napoleon is confident. | 一体どんな人物なんでしょう |
He was extremely confident. | しかしレースでは |
He's far too confident. | 夫は気付かれてないと... |
No, not cocky, confident. | いえ 自信があります |
(Music) One more time, with feeling, ladies and gentlemen. | もう一度 |
Let's just say it's more than a gut feeling. | それは勘以上のものだ |
Through a healthier, more fearless, more self confident and imaginative societal foundation, many things would gain new significance. | 自覚を持ち創造性に満ちた 社会の基盤の中で多くの事に 新しい価値が見出されるでしょう そして今日まだスタート出来ないことの 多くが可能になるでしょう |
Good! Feeling feeling? Good! | うんと声上げていいんだぜ |
More and more I get the feeling that... I'm being excluded from the council. | ますます 仲間外れに される気がします |
It made their feeling of security more match the reality. | より現実に近づけたのです 最後です 数年前友人が子供を産みました |
I'm confident that you'll succeed. | 僕は君の成功を確信しているよ |
We're confident of our victory. | 勝利を確信している |
( sighs ) You're quite confident, doctor. | スネルさん |
What? Are you not confident? | たかがその程度の覚悟で飛び込むつもりか |
Perhaps he was over confident. | それでも決勝戦につながるこの試合で |
Wow, you're pretty confident, huh? | 自信満々ね |
I'm confident that you will see more and more North Koreans succeeding all over the world, including the TED stage. | 私は確信しています きっとこのTEDの舞台でも 御清聴ありがとうございました |
Feeling? | you will do as we tell you without argument. |
Feeling. | フィーリングでしょう |
We are firmly confident of victory. | 我々は勝利をかたく確信している |
She said, How confident he looks! | なんと彼は自信たっぷりなんだろうと彼女は言った |
He is confident of his ability. | 彼は自分の能力を確信している |
He was confident of his antibodies. | 彼の抗体はかつて彼が確信した |
I'm confident of passing the examination. | 試験に合格する自信がある |
They were self confident and determined. | あなたへのポイントは |
Related searches : Confident Feeling - Feeling Confident - More Confident - Much More Confident - Even More Confident - Feel More Confident - Become More Confident - More Confident About - Be More Confident - Get More Confident - More Than Confident - More Self Confident - Feeling More Comfortable