Translation of "fell flat" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Fell - translation : Flat - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Her joke fell flat.
彼女の冗談はだれにも受けなかった
Her jokes fell flat.
彼女の冗談は受けなかった
He fell flat on the floor.
彼は横にばったり倒れた
Mummy, that man just fell flat on his face!
ママー 今あのおにいちゃんすごいころんだよー
She made an effort at joking but it fell quite flat.
彼女は冗談を言おうと努力したが うまくいかなかった
Flat
フラット
Flat
フォーマットEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password
Flat List
カメラリスト
Flat tiles
平たいタイル
Flat background
平坦な背景
Flat coloring
平坦な色づけ
Flat shading
単調な陰影
Flat lighting
平坦な照明
Flat Map
平面図
Double flat
ダブルフラットlowered half a step
Too flat.
ダメだ
Use flat coloring
平坦な色づけを使う
Current Activity, Flat
現在のアクティビティ フラット表示
Flat Date View
日付順のフラット表示
Flat or pumps?
パンプスがいいかって
The battery is flat.
バッテリーが切れた
The battery is flat.
電池が切れた
Perform flat certificate listing
鍵をフラットに一覧表示
Activity by Date, Flat
日付によるアクティビティ フラット表示
living their flat lives.
彼らにはたった一つの目が顔にあります
Remember? I'm flat broke.
それじゃコメディアン兼台所 プレイできる
It literally flat lined.
彼らは専門家の言葉を聞き
E flat, Miss Claythorne.
E だよ
Turned him down flat.
振られたのさ
Tom fell.
トムは落ちた
Norman Fell,
ジュリー ソマーズ
Josh fell.
ジョッシュが落ちたの
You fell.
落ちたはずでは
He fell.
転落して...
Just because Minecraft is flat doesn t mean that the Earth is flat too!
マインクラフトが平面という理由で地球も平面だと言うのはダメなんです
You can t say that the Earth is flat just because Minecraft is flat!
マインクラフトが平面という理由で地球も平面だと言うのはダメなんです
He thumped his hat flat.
彼は帽子をたたいてぺしゃんこにした
He squashed my hat flat.
彼は私の帽子をぺちゃんこにつぶした
He gave a flat refusal.
彼はきっぱりと断った
He lives in a flat.
彼はアパートに住んでいる
The flat is on fire.
アパートが燃えている
His jokes are always flat.
彼のジョークはいつも退屈だ
Shit! I've got a flat.
畜生 パンクだ
I have a flat tire.
パンクしている
I got a flat tire.
タイヤがパンクした

 

Related searches : I Fell - Fell Victim - Fell Sick - Fell Sharply - Fell Free - Fell Swoop - Fell Behind - Fell Away - Fell Below - Fell Back - Fell Seam - Fell Slightly