Translation of "fence sitter" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Harald Sitter | Harald Sitter |
| Static window sitter | 動かないウィンドウ監視人Description |
| Fence. Fence. | 塀がある |
| Flagpole sitter. I know. | 私の弟と私 二船員 |
| I got a sitter. | ベビーシッターに |
| The sitter drew a crowd. | なんか 人が減ったな |
| She couldn't get a sitter? | 子守もする気か |
| Fence. | 塀 |
| Fence. | 塀だよ |
| Look, he's been sewn up, like the sitter. | 彼もベービシッターのように 縫われているのは特徴だね |
| And fence them. | そして フェンスに |
| And the fence? | フェンスはどうする? |
| And your house sitter is dead by the way. | 留守番の子は殺されたわ |
| It was really hard to get a sitter today. | 今日のためベービーシッターを見つけるのは 大変でした |
| It's an antiscaling fence. | 有刺鉄線付きのフェンス |
| Fight to the fence! | フェンスへ向え |
| Well, he's your fence. | あなたの故買屋じゃないの |
| Turn the fence off. | 切れと言ってるんだ |
| Sargent and those fellows pull painting the soul of the sitter. | 私は 単なる外見によって持っている と子供の魂を入れている |
| De Sitter developed similar model and obtained equations for expanding universe. | 現代では 後に 2つのモデルは異なるモデルになり その名前をほとんど聞かなくなったが |
| The fence is painted green. | そのへいは緑色に塗られている |
| Ken easily cleared the fence. | ケン簡単に柵を飛び越えた |
| They painted the fence green. | 彼らはフェンスを緑色に塗った |
| He climbed over the fence. | 彼は塀を乗り越えた |
| He's sitting on the fence. | 彼はどっちつかずだ |
| I painted the fence green. | 私は柵を緑に塗った |
| I painted the fence green. | 私はフェンスを緑に塗った |
| I'm still on the fence. | まだ決めてないです |
| Right along the fence line. | フェンスにも驚きが隠されていました |
| First, there's a barbedwire fence. | 鉄条網には |
| The fence like this conception of fence that we have it's totally backward with him. | 完全に逆なんです ファイバーグラス製フェンスには |
| A fence runs around the house. | 家の周りに塀が立っている |
| I needn't have painted the fence. | へいにペンキを塗る必要はなかったのだが |
| Tom will paint the fence tomorrow. | その壁は明日トムがペンキを塗ってくれます |
| Tom will paint the fence tomorrow. | トムが明日フェンスのペンキを塗るでしょう |
| He stood leaning against the fence. | 彼は塀にもたれて立っていた |
| His horse jumped over the fence. | 彼の馬は柵を飛び越えた |
| The boy skipped over the fence. | 少年はらくらくと柵を飛び越えた |
| The third is the neighbor's fence. | 可能な方法 私たちの連絡先に転送された電子メールや それら |
| The clashes over the fence continue. | レポーター 派遣されたイスラエル国境警備隊は |
| Kill the power on the fence. | フェンスの電源を切ってくれ |
| GREY Lieutenant, the fence is shorting. | 中尉 フェンスに異状が |
| A twiceremoved cousin to our fence? | 親類ヅラするのかい |
| Old fence, dirt road, two miles. | 古いフェンス 荒地 2マイル |
| Was it derek's fence, or what? | デレクの故買屋関係から? |
Related searches : Fence-sitter - Office Sitter - Cat Sitter - Pet Sitter - House Sitter - Baby-sitter - Bed-sitter - Aisle Sitter - Fence To Fence - Rip Fence - Fence In - Fence Post - Fence Off
