Translation of "figuratively speaking" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| You're speaking figuratively. | 比喩的ですね |
| You poisoned him. Literally and figuratively speaking. | あんたが毒殺したのよ 遠まわしに言えば当たってるわよね |
| I meant it figuratively. I'm so sorry, sir. | それくらい理解するんだな |
| Speaking. | 私ですが |
| Speaking | 読み上げ中 |
| Speaking. | 決心がついたか |
| Speaking. | そうですが |
| Speaking. | 私です |
| Speaking in foreign language Speaking in foreign language Speaking in foreign language | 私たちの子供が ADD 注意欠陥障害 なのでしょうか |
| ( melancholy theme playing ) ( speaking Apache ) ( speaking Apache ) | 準備できた |
| Who's speaking? | どちらさまでしょうか |
| Who's speaking? | 誰が話しますか |
| speaking Clipboard... | クリップボードを読み上げ... |
| Stop Speaking | 読み上げを停止 |
| Speaking German | 私は小さな頃から マジシャンになりたくて |
| Speaking Arabic | 普通ならできないことを 見せたいと思っていました |
| auctioneer speaking | ２５００万は |
| auctioneer speaking | ええ 次のアイテムは 目のくらむ程のものです |
| Hello. Speaking. | 私だ |
| ( speaking Spanish ) | パコ パコはどこ? |
| speaking japanese | おいおい ここは人種差別的な場所だなぁ かわいこちゃん |
| speaking japanese | このレストランに行きたいのですが わかりますか |
| speaking japanese | 彼女の顔どうしたんだろう |
| (SPEAKING SPANISH) | アリガトウ旦那 |
| (SPEAKING SPANISH) | 警察ヲ |
| (SPEAKING SPANISH) | 良イ旅ヲ |
| (SPEAKING SPANISH) | オハヨウゴザイマス 皆サン |
| (SPEAKING SPANISH) | 私ニ ウレシイ |
| (SPEAKING SPANISH) | ワカリマシタ |
| (SPEAKING SPANISH) | ヨウコソ イラッシャイマシタ |
| (SPEAKING SPANISH) | とまそ 行ッテイイワ 私ニ任セテ |
| (SPEAKING SPANISH) | アリガトウ |
| Speaking, lieutenant. | なんだ 中尉 |
| Yes, speaking. | あぁ 聴こえるよ |
| Who's speaking? | だれ |
| Who's speaking? | あなたは |
| Speaking of... | 急に っていえばさ |
| Bette speaking. | メッテです |
| (SPEAKING FRENCH) | フランス語を喋る |
| (SPEAKING SPANISH) | スペイン語で喋る |
| (SPEAKING RUSSIAN) | ロシア語で喋る |
| (speaking Spanish) | (スペイン語を話している) |
| (speaking Spanish) | |
| Speaking of... | そう言えば... |
| (speaking German) | シュルツさんは何を見たんだい |
Related searches : Literally And Figuratively - Spanish Speaking - Speaking Ability - Properly Speaking - Personally Speaking - Legally Speaking - Speaking With - Speaking Trumpet - Speaking Tube - In Speaking - Historically Speaking - Metaphorically Speaking
