Translation of "finalize purchase" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Finalize - translation : Finalize purchase - translation : Purchase - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Unable to finalize the archive file.
アーカイブファイルをファイナライズできません
Purchase Album
アルバムを購入
No purchase?
直美 買わないんですか
So just to finalize, we're all individual.
好みやニーズは
I still need to finalize our arrangements.
まだ手続きが残ってるんだ
To finalize my illustration, I used adjustment layers
調整レイヤーを 作成しました
Capital purchase items.
人口が爆発して二つの線が交差していますが
I have to finalize a few things before we go.
行く前に いくつかのことを言っておきたい
Purchase any necessary articles quickly.
必要な物品を急いで購入しなさい
Purchase Album from Magnatune. com
Magnatune.com からアルバムを購入
Well the purchase price matters.
それをここに入れます
Purchase is cheaper than repair.
採算が合わない
But this is a larger purchase.
しかしこれは大きな買物です
I would like to purchase some boots.
ブーツを買いたいんですけど
I paid for the purchase in cash.
その買い物は現金で支払った
The purchase is on the company's account.
その買い物は会社の払いになります
Do free bed nets discourage future purchase?
重要なのは三つめです
Or you can purchase a new one.
新しいのを買いなさい
They won't purchase and they won't leave.
買う様子もなく 去りもしない
Anyone can purchase my services. Cash only.
どなたでもお受けするわ 現金のみよ
Where can I purchase some candy buttons?
キャンディーボタンはどこで買えるのかな
When I finalize my vice presidential choice, he or she will supervise these efforts.
私が指名する副大統領が 直接指揮を執ることになるでしょう
We will purchase a new car next week.
家では来週の新車を購入するつもりだ
We will purchase a new car next week.
私たちは来週 新車を買います
The purchase brought his bill to 100 dollars.
その買い物で彼の勘定は100ドルになった
We might otherwise have to reconsider the purchase.
そうでないと 購入の再考をしなければなりません
You cannot purchase this medicine without a prescription.
その薬は処方箋無しで買ってはいけません
10 dollars to purchase access to this article.
ここでは第7条 コロンビア法学です
It's why the purchase price is so high.
購入価格が高い理由です
And also, I did purchase a Spanish dictionary.
それに辞書を買って スペイン語も調べたわ
To finalize our creation, we apply a global noise filter to homogenize the whole work.
最後に 作品全体を均一化させるために グローバルノイズフィルターをかけました 今年は これから面白い企画がいくつかあります
So altogether it took us almost 8 months of constant work to finalize the project.
総計で8ヶ月近くかかりました 最初の仕事も含めば
I had to borrow money to purchase the car.
車を買うのにお金を借りなければならなかった
This ticket is valid for two days after purchase.
この券は購入後2日間有効です
What I called, this is the home purchase model.
あなた自身でダウンロードして これを使う事が出来ます
Now, that was the purchase price of the house.
ここでは 自己資本が0で
Purchase fruits and vegetables free of bruises and damage.
傷は細菌が増殖しやすい場所です
I would like to purchase your latest mail order catalogue.
メールオーダー用のカタログを購入したいと思います
It was a purchase which he could not possibly afford.
それは彼にはとてもできない買い物だった
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
その大富豪は費用には関係なくその傑作を購入するつもりだった
This ticket holds good only for two days after purchase.
この切符は購入後2日のみ有効である
Reckon the cost before you decide to purchase the car.
車を買うかどうか決める前に費用を計算しなさい
We've included this with the purchase. It's a reverse mutator.
逆変異薬 解毒剤です
To purchase a ticket, you need to enter your personal details.
チケット購入に必要な個人情報をインプットする
They are saving their money for the purchase of a house.
彼らは家を購入するため貯金をしている

 

Related searches : Finalize Details - Finalize Booking - Finalize With - Finalize Plans - Finalize Until - Please Finalize - We Finalize - Finalize Documents - Finalize Accounts - Finalize Terms - Finalize The Report - I Can Finalize - Finalize The Text