Translation of "financed via" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
How the website is financed? | サイト広告だ |
Via Savoia? | サボイア通り |
I suppose you're all financed though. | 何も問題ない |
How is the Pirate Bay financed? | トビアス TPB |
A budget deficit must be financed somehow. | 赤字は何とか埋め合わせなければならない |
Yes, but how can it be financed? | 私たちは人間を解放する為に 仕事を機械化してきましたが |
Via Margutta 51. | マルグッタ51番地へ |
Via Margutta 51! | マルグッタ51番地ね |
Via Margutta 51. | マルグッタ51番地 |
Or via London? | ロンドン経由 |
It's dependent on how the operations were financed. | そして それを差し引くと 税引前利益が得られます |
Launch FlightGear via FGRun | FGRunからFlightGearを起動する |
Send files via Bluetooth | ファイルを Bluetooth で送信 |
Device data via Solid | Solid によるデバイスデータComment |
Send Invitation via Email | 招待をメールで送る |
IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバName |
Send files via email | ファイルをメールで送信しますName |
Connect via HTTP proxy | HTTP プロキシ経由で接続します |
They manipulate via flattery. | 九歳児はごまかしの達人です |
Via a dummy corporation. | ダミー会社経由か |
Y ways to come via that note. z ways to come via that node. a ways to come via that node. | z の数の経由でこのノードを経て来れます aの数の経由でこのノードを経て来れます だから このノードへの経路は |
Communicate via XMPP (Jabber) protocol | XMPP (Jabber) プロトコル経由で通信します |
Another is via the APl. | 僕達がTwitterにAPIを付けたことで |
Yes, we talked via email. | メールで言ってた |
The new venture was financed by a group of entrepreneurs. | 新しい事業は何人かの事業家によって資金を賄われた |
Now, as you know we are completely self financed so.. | あらこれ前も言ったかしら 多分何回も言ったわねきっと |
Felix financed the picture. That's why we were having dinner. | 資金を出したのは フェリックスだ だから 一緒に食事をしていた |
One is via this path over here, and one is via this path over here. | 両方を書いてみましょう |
He went to London via Paris. | 彼はパリ経由でロンドンへ行った |
She went to Europe via America. | 彼女はアメリカ経由でヨーロッパへ行った |
Can you talk via Skype tonight? | 今夜スカイプできる |
Use faster directory listing via STAT | STAT による高速なディレクトリリスティングを使う |
Send a new invitation via email... | 新しい招待をメールで送る... |
Calendar on IMAP Server via KMail | KMail 経由 IMAP サーバのカレンダーComment |
No Cards available via pilot link | pilot link 経由でカードが取得不可 |
My address is 90, via Savoia. | 連絡はサボイア通り90へ |
Frankfurt? Did you fly via Frankfurt? | フランクフルト経由で 来たのかね |
South America via the Great Lakes. | 南アメリカに向かっていく |
We'll be tracking you via satellite. | 衛星で追跡する |
Yes, yes, but via Vasant Vihar | ああ ホテルだが... その前にバサント ビハールへ 寄ってくれ |
Clear direct to Albuquerque via the | 1万7,000フィートに上昇し 維持してください |
It's primitive brainwashing via group suffering. | グループで困難に立ち向かうという 基本的な洗脳方法さ |
Quantonium cannot be retrieved via robot. | ロボットではクアントニアムは 奪えません |
Or maybe our cult is financed by giving other people financing. | 融資を与える事でした 高利貸しであることによって |
To the governments that ask for them, and who financed their training. | 求めている政府や, 彼らを訓練した出資者に送るのかな |
Related searches : Via Via - Financed With - Financed Through - Privately Financed - Financed Asset - Are Financed - Well Financed - Fully Financed - Financed From - Financed Amount - Is Financed - Publicly Financed - Financed Projects