Translation of "financial reform legislation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| As long as our financial system demands endless growth, reform is unlikely to succeed. | 改革は成功しないだろう 未来はどうなるのだろうか |
| Climate change is mine, but it might be financial reform or a simpler tax system or inequality. | 税制の簡素化とか 社会の不平等でもいいです その問題を選んで 考えてみてください |
| You could inform legislation. | 学校の方針に訴えることもできます |
| Block reform. | ここには影響力に依拠した 経済システムが存在しており |
| Financial | 財務 |
| Reform the line! | 隊列を立て直せ |
| Reform the line! | 隊列を組め |
| Financial Functions | 財務関数Comment |
| Financial Functions | 財務関数 |
| Financial security. | 裕福な生活と |
| The government has the power of legislation. | 政府は立法権を持っている |
| We should reform this law. | この法律は改正すべきだ |
| The government started tax reform. | 政府は税制改革に着手した |
| Growth is starting, economic reform. | 成長が加速し IMFの予測によると |
| Well, financial services. | なるほど |
| In Europe, a similar legislation was not introduced. | 行われませんでした そこで6ヶ月もたたずに |
| But I guess the policy makers aren't reading those reports because the reality is that comprehensive immigration reform legislation has been stalled for almost 2 decades in this country. | なぜなら 包括的な移民制度改革は 約20年間 行き詰まっているのが現状だからです 現在 アメリカでは 1200万人の不法移民が |
| No sensible reform, and we cannot afford a world, a future, with no sensible reform. | まともな改革なくして 世界や未来に希望はありません ではどうしたらいいか |
| Father told me to reform myself. | 父は私に改心するように言った |
| He advocates reform in university education. | 彼は大学教育の改革を主張している |
| and say, 'Will you reform yourself? | そしてかれに言ってやるがいい あなたは 罪から 清められたいのか |
| Anybody who wanted to reform school? | 手を挙げてください |
| It's got to reform economic policy. | なぜなら 紛争中に |
| That's the financial crisis. | 金融危機の背後には第二の もっと大きなうねりが待ちかまえます |
| Take the financial crisis. | 貧しい国が ニューヨークで始まった危機 つまり |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
| Knee jerk legislation, emergency provision legislation which hits at the very basis of our society, as we all know it's a mistake. | 私達の社会を不安定にしてしまう 過ちなのです それはエジンバラ中に そしてイギリス中に |
| The pressure for tax reform is growing. | 税制改革はの圧力が高まっている |
| Because if you want to kickstart reform, | 共和国 を取り戻すために 必要なコストは |
| Car theft, escape from reform school, robbery... | 自動車強盗 少年院脱走に... |
| You campaigned to reform the intelligence agencies. | 情報機関の再編成を主張していた |
| Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. | フォーチューン誌上位５００社は新しい法律で最も打撃を受けました |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行の法律は人種の多様性を考慮していない |
| Existing legislation does not take diversity of races into account. | 現行法は人種の多様性を考慮に入れていない |
| And it is, in fact, an anti money laundering legislation. | 愛国者法は |
| This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. | 米国のみで導入され |
| My financial worries are past. | 金銭の心配はなくなった |
| They are suffering financial difficulties. | 彼らは財政困難に苦しんでいる |
| I am in financial difficulties. | 私は経済的に困っている |
| Support Quanta with Financial Donation | 金銭的な寄付で Quanta を支援する |
| We've questioned the financial industry. | 我々は政府の失敗を見て |
| They had a financial crisis. | この問題を打開するための緊急会議が |
| Hi. Eugene Provost, financial adviser. | どうも ユージンです 資産管理をやってます |
| And your financial scheming, Marcel? | マーセル 君の財政事情の |
Related searches : Reform Legislation - Financial Reform - Financial Legislation - Financial Reform Act - Financial Regulatory Reform - Financial Sector Reform - Financial Services Legislation - Immigration Reform - Reform Efforts - Reform School - Reform Bill - Pension Reform
