Translation of "financially" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Financially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Supporting financially
資金的サポート
I'm financially embarrassed.
ああ あああ
He is financially embarrassed.
彼は財政上困難に陥っている
He became financially independent.
彼は経済的に自立した
We helped him financially.
私たちは金銭的に彼を援助した
Financially speaking, of course.
つまり金づるか
They assisted the painter financially.
彼らはその画家を財政的に援助した
He is badly situated financially.
彼は財政的に困っている
Tom was in trouble financially.
トムは経済的に困難な状況だった
He relies on his wife financially.
彼は経済的に妻に頼っている
My father will support me financially.
父が金銭的援助をしてくれます
And we need to support it financially.
わたしのアイデアとして普通に見られる
She is still financially dependent on her parents.
彼女はまだ親に頼っている
Foundation could start by unconditionally relieving people financially.
国家が金銭的にも 援助することがある財団法人では
But they'd be expensive it's not financially viable.
だから万引きでもしようかと思うけど
We were financially troubled, in short, we were bankrupt.
我々は財政的に困窮していた 要するに破産したのだ
A guy called Lundström helped you financially, didn't he?
リック テレコムが スポンサーだ
I was so focused on supporting our family financially that
一緒にもっと 人生を楽しめただろう
You know, financially, we really live from day to day.
あなたの居心地はいいと思います ここです
Financially, seen over the long term, it was actually successful.
デザインが向上し料金を上げることができたからです
She was careless with money, so now she's in trouble financially.
彼女はお金に無頓着だったので 今では金に困っている
How can I be financially supported in order to be inspired?
それを保持する為の時間を どう経済的に支えるか 人生そのものが芸術なのだから
Economic dynamics would increase and so would the financially quantifiable value.
あとは一体何がかけているのでしょうか
Here are three guys synthesizing happiness. I'm better off physically, financially, mentally ...
'何ひとつ後悔はない   栄光のある経験をしたと思っている
I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way.
'肉体的にも経済的にも 感情的にも精神的にも ほぼ全てにおいて向上した
This is when arms organization were able to link up, also financially, with each other.
相互連携ができるようになりました 何よりも 彼らは犯罪世界で
And maybe we'd be helped financially a little bit more, which had been desperately difficult.
私たちは本当に経済的に大変でした 詳しいところまではお話ししませんが
And they're on their ass financially, so... if you hurry up, they're ready to deal.
経営状況は良くない 急いで行けば きっと取引きに応じるだろう
They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people.
つまり あの人達を信じて お金を払ったんです さて わたしは先ほど錠剤を飲みましたね
US address, whether they were responsible academically and financially, and whether their social network was responsible.
社会的ネットワークでも信頼があるかなども定義しました 顧客セグメントのもう1つの例は 新しいカイトボーディング用品の場合です
I'm going to be very hard working, and I'm not going to depend on you emotionally or financially.
頼らないようにします 精神的にも 経済的にも 父はえらく感動して 涙ぐんで抱きしめようとしたので
If the marriage is terminated, God will make each one of them financially independent. God is Munificent and Wise.
仮令かれらが離別しても アッラーは恩沢を与えられ 両人を仕合わせになされる アッラーは厚施にして英明な御方であられる
America, ladies and gentlemen, has done more for me financially than Britain ever has, or ever could have done.
私を経済的に豊かにしました お分かりかもしれませんが 私はイギリスで生まれました
Obviously I'm dependent on a lot of other people believing in what I'm doing both financially and in technical help.
沢山の人のお世話になっています このように
But you wouldn't want to live like this financially anymore, so there's no reason not to go seek bankruptcy protection.
それで 破産保護を求めない理由はありません 破産保護は私が債務超過だと認めており
You will find all links to inform you more fully and possibly support me financially on the website sanurezo.org sanurezo.org
もっと詳しく完全に教えてくれます ウェブで財政的に私を支援して下さい http www.sanurezo.org
It would need to be financially realistic and in fact the total amount of plastic within the gyres is unknown.
実際にはどれだけのプラスチックが環流を 漂っているかもわかっていません 去年 僕が散髪に行こうと出かけた時に
So in this situation, there's really no reason for me to continue living like the way I am, at least financially.
少なくとも 財政的には あなたが 呼吸をしている限り あなたが
If your busy schedule or skills do not permit you to be actively involved in kde development, please consider supporting kde financially.
多忙のあまり もしくは技術的に kde の開発に参加できない場合 資金面で kde をサポートしていただけませんか ?寄付金は下記アドレスにお願いします
And you know we have the tradition that younger generations support the elders financially, and taking care of them when they're sick.
年老いた世代を経済的に支え 弱れば世話をするという伝統があります 若い夫婦が
Graduated high school, college, post graduate degrees, traveled to interesting places, didn't have kids in your early teens, financially stable, never been imprisoned.
財政的に安定し 前科がありません 大体あってる   笑
Do you feel like you are working harder and harder these days just to stay financially afloat while fat cats get richer and richer?
太った猫達は どんどん金持ちになっているのに と それはただの 感じ ではありません あなたはひとりではないのです
So the final part of the puzzle is, how do you make all this work financially, especially when the people can't pay for it?
どのように財政的に自立させるか ということです 特に 患者が費用を払えない場合に 我々の病院では 多くの患者を無償で治療を施し
While in the third one, in the calling, very much likely I would do it also if I wouldn't be financially compensated for it.
金銭的な見返りがなくても 恐らく働いているだろう状態です 私は特に信心深くはありませんが
I will not benefit financially in any way, and that is very important to me, because it allows me to continue to tell you the truth.
それは私にとって とても大事なのです 私はみなさんに真実を伝え続けたいからです でも このテクノロジーが

 

Related searches : Financially Secure - Financially Feasible - Financially Literate - Financially Distressed - Financially Constrained - Financially Strong - Financially Supported - Financially Sustainable - Financially Weak - Financially Wise - Financially Capable - Financially Attractive - Financially Able - Financially Exposed