Translation of "find new markets" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Their job is to develop brand new markets. | それに多くの人が参加するようになると |
| If you want to find the big new ideas, it's often difficult to find them in mainstream markets, in big organizations. | 業界の主流や大企業で探しても 無駄というものです 大きな組織を見ると |
| Emerging new markets, then, are the breeding grounds for passionate users. | 好例を話しましょう |
| And find a new love. | そうだよ ハニ |
| Find yourself a new driver. | 奴を解雇しろ |
| You didn't find any new evidence. | 新しい証拠もないのに |
| Cute, new owners find can, but ... | 検索がそうすることができる かわいい 新しい所有者 しかし ... |
| We will find a new home. | 15分でこの石ッころからおさらばだぞ |
| Now, he must find a new name, a new place. | 自分を失くさなければならない男 |
| Financial markets have collapsed. | もう誰でもいいから |
| How do you find his new novel? | 彼の今度の小説はいかがでしたか |
| I need to find a new job. | 新しい仕事を探す必要がある |
| Just find new fun and happy things. | tsugi no tanoshii koto toka , ureshii koto o mitsukere ba ii dake daro hora , iko u ze |
| Find me gold from the new veins! | 新しい坑道から金を持って来い |
| I'll need to find a new specialty... | 他の仕事を探す必要があるだろう |
| By the way, this little bump in year one this represents the fallacy in new markets. | 新しい市場での誤った推論が原因です どの新しい市場にも必ずいるのがクレイジーな人々です |
| We just reorganized the markets. | そこで この無政府状態の世界に |
| The first is redistribution markets. | Swaptreeが正にそうですが 再配布市場とは |
| He works in emerging markets. | ベンチャー企業なのよ |
| He managed to find a new job successfully. | 彼はうまく新しい仕事を見つけることができた |
| Tell me if you find a new boyfriend. | 新しい彼氏できたら教えてね |
| And, lastly, we just find a new color. | 紫っぽいピンク色のようですが |
| They search for new bottles, and find 3. | 問題は解決したかに見えた |
| Aram joined it, trying to find new friends. | 本当の友達ができたのです |
| Protect them, Aeneas. Find them a new home. | 皆を守れ アイネイアス 新たな故郷を見つけるんだ |
| I'm going to find a new Chief Engineer. | 異星人を使いましょう |
| Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive? | 新たなアイデアを生み出すのであれば どうやってインセンティブを最大化するのでしょうか 単一の世界市場を持ち 世界をグローバル化することによってです |
| There is a type of startup in what we call a new market, and we'll be describing new markets in the Customer Segments lecture. | これについては 顧客セグメントのレッスンで説明しますが 新規市場ではもちろん |
| Third, they are often creating markets. | 地方の村に初めてきれいな水を |
| Markets are a very strong force. | 例えば ある問題について規制を設けようとしても |
| They've got so much sunk in it that it's very difficult for them to spot emerging new markets. | 新しい市場に飛び込めない 新しいマーケットは 情熱を持つユーザーが開拓するのです |
| And most of the new growth in the labor markets, it's actually coming from immigrants to those countries. | 事実 先進国への移住者たちが もたらしているものです 移住者たちが事業を立ち上げ 他の人たちと同じようにお金を使い |
| No one can find fault with our new plan. | 我々の新しい計画には誰も文句を付けられない |
| The really interesting thing is we're gonna find new... | 無限の可能性で |
| Perhaps I can find new ways to motivate them. | わしならば新しいやり方で やる気を与えることができる |
| We're gonna find a new home out here somewhere. | 新しい家を 見つけようかって |
| It's also working in live animal markets these wet markets which is exactly the place where | 湿地帯市場で活動しており アジアにて発祥した所です |
| In the early days of this modern markets technology, the financial institutions worked out how they could leverage their buying power, their back office processes, their relationships, their networks to shape these new markets that would create all this new activity. | 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し 金融機関は どうすれば購買力や 事務処理業務 コネクションを活用し このような新たな活動を呈する |
| They went out and collected fish from markets and from restaurants in New York City and they barcoded it. | その魚のバーコードを調べました すると 魚の名前が違っていることが分かりました |
| Currency and bond markets are relatively calm. | 通貨市場 債券市場は比較的落ち着いている |
| That was strictly a capital markets phenomena. | ウォールストリートはこれが革命的技術だと 気付き 実際そうだったのですが |
| Buy food grown locally, at Farmers' Markets. | 芝を刈り 庭で自分の食料を育てる |
| Commerce is ancient. Markets are very old. | 社会主義はその対立軸として表れました |
| Again sent tremors through the financial markets | 株式市場は乱高下しました |
| We have to find a new market for these products. | これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない |
Related searches : New Emerging Markets - Entered New Markets - Acquire New Markets - New Geographic Markets - Accessing New Markets - Address New Markets - In New Markets - Approach New Markets - Entering New Markets - Penetrate New Markets - Explore New Markets - Tapping New Markets - Tap New Markets - Open New Markets
