Translation of "find new prospects" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Scout around. Any good prospects you find, bring 'em to me. | 見込みのある子供を 捜して連れてこい |
What about prospects? | アメリカには ヨーロッパや アジア諸国に比べて |
His prospects of success are barred. | 彼に成功の見込みはない |
There are bright prospects of success. | 成功は明るい見通しがある |
The prospects for our victory are excellent. | 僕らが勝利する見込みは十分ある |
She has a job with good prospects. | 彼女は有望な仕事に就いている |
What are the prospects for his recovery? | 彼の回復の見込みはどうなのか |
The prospects for Japan's future look dismal. | 日本の将来の見込みは暗いように思われる |
We overestimate our longevity, our career prospects. | すなわち 私たちは 現実的というよりも楽観的なのですが |
And find a new love. | そうだよ ハニ |
Find yourself a new driver. | 奴を解雇しろ |
You didn't find any new evidence. | 新しい証拠もないのに |
Cute, new owners find can, but ... | 検索がそうすることができる かわいい 新しい所有者 しかし ... |
We will find a new home. | 15分でこの石ッころからおさらばだぞ |
Now, he must find a new name, a new place. | 自分を失くさなければならない男 |
His prospects are not so rosy as you suppose. | 彼の前途は君が思うほど有望ではない |
Our prospects for victory are excellent at the moment. | 今のところ 私たちが勝つ見込みは十分にある |
X number of calls equals X number of prospects. | X回の電話はX個の見通しに等しい |
X number of prospects equals X number of customers. | X個の見通しはX人の顧客に等しい |
How do you find his new novel? | 彼の今度の小説はいかがでしたか |
I need to find a new job. | 新しい仕事を探す必要がある |
Just find new fun and happy things. | tsugi no tanoshii koto toka , ureshii koto o mitsukere ba ii dake daro hora , iko u ze |
Find me gold from the new veins! | 新しい坑道から金を持って来い |
I'll need to find a new specialty... | 他の仕事を探す必要があるだろう |
He managed to find a new job successfully. | 彼はうまく新しい仕事を見つけることができた |
Tell me if you find a new boyfriend. | 新しい彼氏できたら教えてね |
And, lastly, we just find a new color. | 紫っぽいピンク色のようですが |
They search for new bottles, and find 3. | 問題は解決したかに見えた |
Aram joined it, trying to find new friends. | 本当の友達ができたのです |
Protect them, Aeneas. Find them a new home. | 皆を守れ アイネイアス 新たな故郷を見つけるんだ |
I'm going to find a new Chief Engineer. | 異星人を使いましょう |
No one can find fault with our new plan. | 我々の新しい計画には誰も文句を付けられない |
The really interesting thing is we're gonna find new... | 無限の可能性で |
Perhaps I can find new ways to motivate them. | わしならば新しいやり方で やる気を与えることができる |
We're gonna find a new home out here somewhere. | 新しい家を 見つけようかって |
The prospects for his career at the company are not quite promising. | 会社での彼の今後の展望はあまり明るくない |
We have to find a new market for these products. | これらの製品の新たなる販路を開拓せねばならない |
Every time I read this book, I find something new. | この本を読むたびに 何か新しい発見をします |
Every time I read this book, I find something new. | この本は読むたびに発見がある |
They're starting to find new mathematical structures in these calculations. | 発見されようとしています 量子数学についての理解も深まっています |
Future prospects for ASEAN seem unstable, no matter how you look at it. | 東南アジア諸国連合の将来はどう見ても不安定なようだ |
All I know is when I had major league prospects, I have a girl. | それから腕が痛んだら 彼女は俺を捨てた |
If this hasn't been updated, I haven't done anything new, the expand function didn't find anything new, | expand関数は何も見つけていないのです 終わったのでここでbreakします |
The primary aim of science is to find truth, new truth. | 科学の第一の目的は 心理を 新しい真理を発見することである |
If the water table goes down, you will find new stairs. | 新たな階段が出てきます 水位が上がれば一部が沈みます |
Related searches : New Prospects - Meet New Prospects - Developing New Prospects - Find New Approaches - Find New Clients - Find New Treatments - Find New Markets - Find New Ways - Find New Customers - Find New Friends - Find New Business - Find New Opportunities - Find New Ideas