Translation of "find yourself doing" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| What you're doing to yourself. | あなたが私にしてることよ |
| Just super fundamental to pretty much any serious physics that you might eventually find yourself doing. | いつか 実際に使用する機会があると思います では |
| Soon you will find yourself friendless. | 友人がいなくなるよ |
| Should you ever find yourself hurt, | もしくは自分が 不愉快さ を感じたら |
| Find yourself another stooge. You're sick. | だが これはダメだ やる馬鹿を探すんだな |
| Wow, you're really doing well for yourself. | 近所の男の子にお医者さんごっこしてたのが役にたったのね |
| You're doing it to yourself. Stop it! | 私は皆さんに期待しています 400兆分の1ですからね |
| You'll find yourself in a miserable situation. | ひどい目にあいますよ |
| Find yourself a sweetheart who'd suffer you! | 気に入ってもらえる 恋人をお探し |
| Six years later, you find yourself singing | 6年後にアイラの前で |
| You find yourself a mathematician you find yourself a physicist somebody who understands the dynamics of this fluid. | 液体の力学をわかる人を自分で探し出して その人に |
| Well, yeah... You're not doing so bad yourself. | お前もやるもんだ |
| You'll find yourself rolling your own very often. | 私もRedditとHipmunkでは 独自の物をロールしました |
| Time After Time You try to find yourself | 流れる時代の中で |
| Don't commit yourself to doing it within a week. | 一週間以内にそれをやるなどはっきり言ってしまうな |
| Find out the meaning of the word for yourself. | その語の意味は自分で辞書で見つけなさい |
| Hey, I didn't cut your shit! Find out yourself! | だれが盗んだか お前らが調べろ |
| Find a lamp inside yourself, be a lamp unto yourselves, find a light within. | ですから環境の損失や 地球温暖化や |
| You d better start considering doing your project work by yourself! | いい加減自分のプロジェクトの作業を自分でやることを考えた方がいいよ |
| Hi, Ben. What are you doing with yourself these days? | やあベン どんな調子だ |
| Hey, you ought to find yourself a woman like that. | 一番だ! 見て! |
| Seconds later, you will find yourself holding her lifeless body. | 彼女は死んでいた どうして |
| You find out he's married. You want to kill yourself. | 問題はね ルシー |
| During this mindfulness, you find yourself encountering with your own mind. | 自分自身の心に 再び出会うことになるでしょう もしあなたが幸運であれば |
| Watch your mouth, kid, or you're gonna find yourself floating home. | 黙ってろ 放り出されたいか |
| And I hope that you too find that there's more to design, and more towards the art of the design, than doing it yourself. | 一個人の枠を突き破り デザインの芸術性に傾倒して欲しいのです 信頼と愛がデザインを 価値あるものにしているのです |
| And so, in 10 years' time, what do you picture yourself doing? | 何をしていると思う CP それは良い質問ですね |
| You see yourself doing something... and your body reacts and does it. | 自分の行為を想像して 体はそれに応える |
| This is a very powerful illusion. Should you ever find yourself angry, | もしも自分が 怒っている と感じたら |
| Find is a little different from the procedures that you define yourself. | まず初めにこれは組み込みです |
| And you said yourself that it would be difficult to find him. | 難しくはない シスター が時間がかかる |
| Well, I don't know how that involves me, so find Ivan yourself. | イワンの問題はあなたの問題になることができる 見てください 迅速なリアル |
| And when you look at this image, you might find yourself going, | 私と何の関係があるの と思うかもしれません |
| That you have to find out yourself. That's the fun of it. | 自分で発見しろ 面白いよ |
| I find a lot of people have difficulty doing that. | これが設備の問題であったとしましょう |
| But don't kid yourself that you're doing this to save poor, innocent Richard. | これを可哀想な無実の リチャードのためじゃなく ヘレンのためにしてるんだわ |
| You yourself will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, | あなたの母親や子供がそういう状況におかれることもあるのです 納得 そのとおり とうんうんうなずいている人たちがいますね 今日 私がお話するにあたって |
| Don't you find yourself reaching for things with '20 extra' written on them? | 20 増量って書いているとつい手が出ない |
| The big one you'll have to find for yourself. ( mellow theme playing ) ( scoffs ) | あなた これ何? |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | 3ヵ月後にはまた全部説明です 文章題への嫌悪感もあります |
| Find yourself a seat in the back and, uh, fasten your safety belt. | それからシートベルトを 締めてくれよ この道は 障害物が出てくる コースのようだった |
| Find the truth for yourself, and when you find the truth for yourself, there will be a truth in it, but it may contradict the plot, but don't worry about it. | 真実が見つかった時 それは筋書きと矛盾するかもしれません でも心配は無用です |
| Should you ever find yourself offended, stop and ask yourself two questions what is the meaning that is written on that tablet? | 冷静になって 2つ 自分に問うてください メモ帳に書き留めてある 意味はなんなのか そして |
| It is important that he find out what they are doing. | 彼らが何をやっているのかを彼が見つけだすことが大切だ |
| You know what? He did find out what I was doing. | それで別れ話になったけど |
Related searches : Find Yourself - Doing It Yourself - Find Yourself With - Please Find Yourself - You Find Yourself - Find Out Yourself - Find Yourself Alone - Find Yourself Stuck - Doing Away - Doing Time