Translation of "fine line" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Which line should I get in? Any line is fine. | どの列に並べばいいですか どの列でもよろしいです |
| You know, a fine line between madness and genius. | 私は変人じゃない ジョブズの伝記を読んだよ |
| If you need to go off line, that is fine. | オンラインでお話しした方がよろしければそうします |
| Okay? You know, a fine line between madness and genius. | 俺はヘンじゃない スティーブ ジョブズの伝記を読んだが |
| Sometime it works down to where it's just a fine line, and... | 微妙すぎて陪審員は公平な 判決を下すのに |
| Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
| Fine! Fine. | いいよ わかった |
| Fine. Fine. | わかった わかった |
| And what's interesting is that fine line that I have with images and advertising. | 広告との境界はあいまいです 先週 ある別のプロジェクトで |
| No, fine. Fine. | やあ 君 |
| Fine. (x12) Fine. | あーもういい やなやつ |
| Yes, fine, fine. | 私にはまだやる重要なことがある |
| Okay, fine. Fine. | それでどうするの |
| Fine, just fine. | 順調だよ |
| Fine. I'm fine. | ああ 元気だよ |
| I'm fine. Fine. | ふつうですよ |
| Fine. I'm doing fine. | 僕も元気だよ |
| I'm fine. I'm fine. | もう大丈夫だ |
| Fine feathers make fine birds. | 立派な羽が立派な鳥をつくる |
| Tractor's running fine, real fine. | よかった |
| Fine, Papa, it went fine. | よし |
| I'm fine. I'll be fine. | 大丈夫 平気よ |
| Fine. They're both just fine. | 大丈夫 ２人とも 元気じゃよ |
| Fine | 微調整 |
| Fine | 高画質 |
| Fine. | 期待してて |
| Fine. | あ 水曜の夜? そうよ |
| Fine. | Das ist absurd. |
| Fine. | お二人がお知り合いだったと聞きましたが |
| Fine. | これで決まりね |
| Fine. | なぜ ポリオは存在しないからです いいですか |
| Fine. | すぐその腕を治そう |
| Fine. | ヤッターッ |
| Fine. | デイビーが哲学を読んでき なかった地域でも相手 |
| Fine. | よかった |
| Fine. | のどが渇いた |
| Fine. | それなら... |
| Fine! | 行け 行け 行け |
| Fine. | ねえ Sosam よく... |
| Fine. | 私が次に電話をかけた時は テイラーを出して来い |
| Fine?... | いいと言ったか |
| Fine! | じゃ完全に基本から 説明してやるから よく聞け |
| Fine. | 君は大丈夫か? |
| Fine,.... | 望みを かなえてやるよ |
| Fine. | 宜しい |
Related searches : Fine Line Between - A Fine Line - Fine Line Wood - Fine Line Pen - Feeling Fine - Fine Dust - Fine Mist - Fine Thread - Fine Work - Fine Point - Fine Filter - Fine Paper
