Translation of "fine thanks" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fine, thanks. | えぇ ありがとう |
| Thanks, I'm fine. | ありがとう もう結構です |
| Fine, thanks very much. | ご苦労だった |
| Yes, I'm fine, thanks. | ー ああ ごちそうさまだね |
| Fine, Miss Lewis. Thanks. | ご心配なく |
| Oh, yeah. Fine, thanks. MAN | ディビッド |
| How are you, girls? Fine, thanks. | お早う エイミー 元気かい |
| Fine work, Jimbo. Fine work indeed. Thanks for showing us the way, boy. | よくやったジム 本当によくやった わざわざありがとな 坊主 この変な金属はなんだい |
| And he said, Sir, he's fine. Thanks for asking. | 今はどこにいるんだ と聞くと |
| I'm fine, thanks. Oh, Laura, this is my friend, Ayako. | とても元気よ ねえ ローラ こちら友達の綾子 |
| How do you do, James? Fine, thanks for asking. Nice to meet you. | はじめまして ジェイムズさん こちらこそ あなたにお会いできて こんなに嬉しいことはありません |
| Don't worry, you'll do fine. Thanks, but I'm not the man you are. | 大丈夫だ お前なら出来る ー ありがとう でも僕はパパじゃない |
| How do you do, Mr James? Fine, thanks for asking. Nice to meet you. | はじめまして ジェイムズさん こちらこそ あなたにお会いできて こんなに嬉しいことはありません |
| Fine, fine. | どこにする 行きたいとこあるのか |
| Fine! Fine. | いいよ わかった |
| Fine. Fine. | わかった わかった |
| Thanks, uh... Thanks. | 有難う |
| No, fine. Fine. | やあ 君 |
| Fine. (x12) Fine. | あーもういい やなやつ |
| Yes, fine, fine. | 私にはまだやる重要なことがある |
| Okay, fine. Fine. | それでどうするの |
| Fine, just fine. | 順調だよ |
| Fine. I'm fine. | ああ 元気だよ |
| I'm fine. Fine. | ふつうですよ |
| Thanks, but no thanks. | ありがとうございます でもご遠慮いたします |
| Thanks, but no thanks. | 俺は疲れた |
| Thanks to farm subsidies, the fine collaboration between agribusiness and Congress, soy, corn and cattle became king. | 農業補助金のおかげで 大豆 コーンと牛はオールマイティーになった 鶏もすぐにそうなった |
| Fine. I'm doing fine. | 僕も元気だよ |
| I'm fine. I'm fine. | もう大丈夫だ |
| Uh, thanks. Thanks very much. | 船だとのろ過ぎるな |
| Fine feathers make fine birds. | 立派な羽が立派な鳥をつくる |
| Tractor's running fine, real fine. | よかった |
| Fine, Papa, it went fine. | よし |
| I'm fine. I'll be fine. | 大丈夫 平気よ |
| Fine. They're both just fine. | 大丈夫 2人とも 元気じゃよ |
| Thanks. | ありがとうございます |
| Thanks! | ありがとう |
| Thanks. | お疲れさまでした |
| Thanks. | ありがとう |
| Thanks. | 彼等は列車に乗ってなかったよ |
| Thanks. | 州パトロールは町から抜ける50号線と |
| Thanks. | 今 見ようか |
| Thanks. | ああ あ... |
| Thanks. | そうとも このキンブルは 必死の男だ |
| Thanks. | 最後にたとえ話をさせてください |
Related searches : Thanks Everyone - Huge Thanks - Cordial Thanks - Heartfelt Thanks - No Thanks - Thanks Mate - My Thanks - Thousand Thanks - Best Thanks - Thanks Guys - Extend Thanks - Warmest Thanks