Translation of "fire sale" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a fire sale. | これじゃ 特売セールさ |
| What's a fire sale? | 特売セールとは |
| Your fire sale is over. | 特売セールは終わりだ |
| Jesus Christ, it's a fire sale. | なってこった まるで特売セールだ |
| So it's a quote unquote fire sale. | だから人々はこれらの証券が実際の市場価格に 反映していない事を |
| No one here's talking about a fire sale. | ここでは 特売セールはやってない |
| That's what this fire sale is about, isn't it? | これが特売セールの 正体ってわけ |
| That's why they call it a fire sale everything must go. | 全てがまとめて処分できてしまうから 特売セールってわけさ |
| The first time I heard of the concept of a fire sale | ひどすぎる 最初 特売セール の話を聞いた時には |
| If this were your fire sale, what would be your next move? | これが特売セールだったら おまえはこの次に何を起こす |
| Sale | セールCity in Virginia USA |
| Another type of sale is an actual asset sale, direct sale. | まず実価資産売却と呼ばれる リアルな商品の所有権の売却です |
| And I think that that's some kind of fire sale price, quote unquote. | 彼らは考えます それは現実の価格ではないと |
| On sale. | セールの時にね |
| What sale? | 何の取引 |
| They actually said no we don't want to buy it at fire sale prices. | 私達はそれを投売り価格で買いたくないと 言いました 私が思うにバーナンキが言った正確な言葉は |
| Grand opening sale. | 開店大売り出し |
| It's for sale. | 売りものです |
| Cookies for sale. | クッキーはいかが |
| Christ on sale! | 神の特売ね |
| Let's say that for whatever reason, I have to sell this house in a fire sale. | 売らなければならない 私は家を売ることができず 銀行は 私の資産を清算する様 |
| OK, well, the whole point of a fire sale is that it's mostly done by remote, right? | もしこれが特売セールだとしたら 全て遠隔操作するはず そう |
| This isn't for sale. | これは非売品です |
| Is this for sale? | これ 売り物ですか |
| Are these for sale? | これ 売り物ですか |
| You are for sale. | 4月決戦 |
| INDlAN LAND FOR SALE | インディアンの土地大売り出し この社会が盗みを基盤として出来上がっているという事実を考えるなら |
| Sorry, friend, no sale. | ごめんな またにするよ |
| I'm not for sale! | 私は売り物ではない |
| But about that sale? | でも 売買については |
| The house is on sale. | その家は売りに出ている |
| These are on sale everywhere. | これらの物はどこででも売っている |
| This article is for sale. | この品物は売り物です |
| Is this camera for sale? | このカメラは売り物です |
| Fur coats are on sale. | 毛皮のコートが特売中です |
| His house is for sale. | 彼の家は売りに出ています |
| His house is for sale. | 彼の家は売りに出されている |
| Apples were on sale today. | 今日はりんごが特売だった |
| That house is for sale. | その家は売りに出ている |
| This book isn't for sale. | この本は売り物ではありません |
| This house isn't for sale. | この家は売りもんではない |
| This house isn't for sale. | この家は売り物ではありません |
| These are not for sale. | 売り物じゃない |
| That land's not for sale. | あれは売り物じゃない |
| Fire! Fire! | 放て |
Related searches : Fire Sale Price - Estate Sale - Sample Sale - Onward Sale - Sale Manager - Off Sale - Winter Sale - Sale Order - Public Sale - Special Sale - Initial Sale - Sale Figures
