Translation of "firm offer" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I accept your kind offer. What offer? | あなたの親切な申し出を受け入れます |
| Stand firm! | 守り抜け |
| With all due respect, Mrs. Timkin, it's a little late for that. And we do have the firm offer from Illustra. | 手遅れだ イラストラから 買収の申し出も来てる |
| Offer refused. | だいたい世界を救うなんて 俺のからじゃあね |
| Containing firm decrees. | その中には 不滅の正しい記録 掟 がある |
| Offer shutdown options | シャットダウンオプションを提供する |
| Offer Network Games | ネットワークゲームを要求 |
| No counter offer. | さて 先ほど言及したとおり |
| What's your offer? | 私にどんなことを返してくれるのかしら |
| Offer is secret. | CLICK SECRET LINK |
| Mr. Naruhodo's law firm is The World's Leading Energy Law Firm . | 成歩堂先生の事務所が エネルギー分野における世界有数の法律事務所 である |
| Our friendship remained firm. | 我々の友情は依然として揺るがなかった |
| setting firm the mountains, | また山々をそれにしっかりと据えられ |
| Is this bench firm? | このベンチはしっかりしていますか |
| These numbers aren't firm. | 歴史家は正確な数字を把握するのさえ難しいのです |
| We accepted his offer. | 我々は彼の申し出を受けた |
| She accepted his offer. | 彼女は彼の申し出を受け入れた |
| She refused his offer. | 彼女は彼の申し出を拒否した |
| He accepted our offer. | 彼は私たちの申し出を受け入れた |
| He rejected our offer. | 彼は私たちの申し出を断った |
| I'll accept your offer. | あなたの申し出を承知しました |
| I rejected the offer. | その申し出を断った |
| I accept the offer. | その申し出を受けることにしたよ |
| I spurn your offer. | その申し出はお受けしかねる |
| Offer is secret click. | SECRETはすでに出ているので |
| I can offer you. | このグラフの2つの線は |
| We'll take their offer. | オファーをお受けします と |
| and making the mountains firm | また山々をそれにしっかりと据えられ |
| He gave a firm refusal. | 彼は断固として断った |
| He has a firm belief. | 彼は確固たる信念を持っている |
| The runner has firm muscles. | その走者は堅い筋肉をしている |
| The firm publishes educational books. | その会社は教育的な本を出版する |
| My uncle manages a firm. | 私のおじは商社を経営しています |
| Here's our new law firm | 最高の弁護士たちと大手のクライアントを抱えています |
| He was encouraging, but firm. | 成功の祝杯や失敗の落胆を目にしていました |
| He was encouraging, but firm. | 断固としていました 彼が送信ボタンを押したときには |
| Here's our new law firm. | 最高の弁護士たちと大手の クライアントを抱えています |
| Roots make a firm foundation. | シューツ 若枝 は小さいけれど |
| Hold firm to your bond! | 契約には誠実であれ |
| We gladly accept your offer. | 喜んで申し出をお受けいたします |
| We gladly accept your offer. | 喜んでお申し出をお受けします |
| Tom didn't offer to help. | トムは助けを申し出なかった |
| She took up his offer. | 彼女は彼の申し出を取り上げた |
| She debated about his offer. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
| She considered his offer carefully. | 彼女は彼の申し出をよく考えた |
Related searches : Firm Job Offer - Firm Price Offer - Offer Is Firm - Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Trading Firm - Firm Name