Translation of "first relapse" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's got the three main characteristics of addiction tolerance, you need to see them more, and more, and more withdrawals and last, relapse. | 忍耐 もっと会いたい 会わずにはいられない 離脱 そして 再発 失恋から立ち直ろうとしてる女友達がいます |
| We've learned at Stanford and other places that we can discover cancer stem cells, the ones that seem to be really responsible for disease relapse. | ガン再発の原因である ガン幹細胞が発見できることを知りました ガンを海苔に例えると |
| We have research that shows us, in addiction studies, that an intensely positive experience is as likely to trigger relapse as an intensely negative experience. | 極度にポジティブな経験は 極度にネガティブな経験と同程度に 中毒を再発させる原因と なり得るというものです いいですか 心のもろさが刃物なら |
| First things first. | そこらの中高生とは違うんだ |
| First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
| First come, first served. | 早い者勝ち |
| First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
| First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
| First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
| First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
| So first thing's first. | 順を追って始めましょう |
| Me first, me first! | 乗り込むぞ! 私が最初に 私が1番目だ! |
| The first. First what? | 初めて 初めて |
| First | 1 番目 second color for border effect |
| First | 最初 |
| First | 最初にDownload last |
| First | 一人称 |
| First the, first the serious example. | 関係があります それは第一次大戦の時に出てきました |
| Yea, in their own (eyes) will become manifest what before they concealed. But if they were returned, they would certainly relapse to the things they were forbidden, for they are indeed liars. | いや かれらが今まで隠していたものが 今 自分たちの前に明らかになったに過ぎない それでかれらが仮命 再び 戻されても かれらは必ず禁じられたことを繰り返すであろう かれらは本当に虚言の徒である |
| So, first, the first term is estimation. | 見積術です ロイヤル フラッシュまでの |
| Let's just do the first part first, | これは素直にできます |
| First him, doctor, first look at him. | まず彼の診察を 先生 |
| Vote first, discuss later. Or, discuss first. | まず決を取ってそれから話し合うか 話し合ってから決を取るか |
| This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. | ファーストレディになってから... 信じられます |
| First Law | 鉄則その1 |
| I'm first. | 私が一番 |
| Gentlemen first. | 紳士の人からお先にどうぞ |
| Ladies first. | ご婦人からどうぞ |
| Ladies first. | 女性優先 |
| First Image | 最初の画像 |
| Horizontally first | 左右反転 |
| Vertically first | 上下反転 |
| First position | 先頭に移動 |
| First Children | 最初の子 |
| First Child | 最初の子 |
| First Played | 初回再生 When this track was first played |
| First Level | 第 1 レベル |
| First Played | 初回再生The name of the file this track is stored in |
| First Play | 初回再生 |
| First Run | 初回起動 |
| First priority | 最初にダウンロード |
| Download first | 最初にダウンロード |
| First Delta | 最初の 異なる部分 |
| First UID | 最初の UID |
| First GID | 最初の GID |
Related searches : Relapse Rate - Relapse Prevention - Tumor Relapse - Impending Relapse - Clinical Relapse - Ms Relapse - Disease Relapse - Cancer Relapse - Local Relapse - In Relapse - Eventually Relapse - Relapse Risk - Will Relapse