Translation of "first served basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
| First come, first served. | 早い者勝ち |
| First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
| First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
| First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
| First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
| This year, due to the unusually large volume of applicants, we accepted bands on a first come first served basis. | 今年は応募団体が例年より 多かったため 先着順とさせていただきました 残念ながら... |
| Yeah, we're on a first name basis now. | ああ 今や僕たちはファースト ネームで呼び合う仲なんだ on a first name basis with 人 とファーストネームで呼び合う仲だ |
| You live and die by the rule of first come, first served. | なのに場所を盗られてしまった 理不尽です |
| Most of us served with him in the first administration. | 私たちのほとんどは 最初の 任期から彼と一緒に仕えてきた |
| Basis | 基準 |
| Our Director has unceasingly served... 'Served' means... | 学長は ここで奇跡を成し遂げた この言葉の意味は... . |
| And I should note, his name was Jay, first name basis, | もうだいぶ会話しましたからね 笑 |
| Dinner is served. | あの女の子供が死んだんだ |
| Dinner is served. | 食堂の方にどうぞ |
| Dinner is served. | さあ ごちそうだ |
| We all served. | 我々が支えたんだ |
| Day counting basis | 日数計算基準 |
| Served in First FAST Company. Bronze Star and Purple Heart for service in Iraq. | 最初のイラク攻撃に参加 銅星章と名誉負傷勲章を |
| She served me coffee. | 彼女は私にコーヒーを出した |
| He served as mayor. | 彼は市長を務めた |
| Well, dinner is served. | まあ 夕食を頂こうじゃないか |
| He means 'served' students | 奇跡を強姦に書き換えた |
| You've served your purpose. | あなたは用済みだ |
| best served under the... | 原告の唯一の親権の下で |
| You both served overseas. | あなた方二人は海外に派遣されてたね |
| Jeez, Louise, dessert's served. | 見とれちまう |
| This is the first time that Harris has contacted me since I've served on Enterprise. | エンタープライズに乗船後 ハリスと接触したのは初めてです |
| So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
| These form the basis. | これらは R２の基底です |
| This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
| What time is dinner served? | 夕食は何時ですか |
| What time is dinner served? | ディナーは何時からですか |
| The woman served her purpose. | あの女は用済みだ |
| He served his master well. | 彼は主人によく仕えた |
| You've served so well. (Laughter) | マッサージをしてあげたり |
| You have served your purpose. | 前半44分 bmw |
| Excellent lunch, very well served. | 素晴らしいランチでした サービスも満点 |
| This man served Rome well. | ローマに身を捧げてた男 |
| God's will has been served. | 神のご意思は遂げられている |
| And to have served France | 誇りにも思っております |
| Has anyone served in artillery? | 誰か砲兵隊で勤務したことがあるか? |
| Oh... justice will be served. | あぁ,... . 正義は勝つね |
| This is justice being served. | 37 38,240 |
| What was served at the party? | パーティーでは何が出されたの |
Related searches : First Loss Basis - First Name Basis - First Come Basis - Has Served - Industries Served - Being Served - Notice Served - Duly Served - Get Served - Served For - Population Served - Served Market - Best Served - Was Served
