Translation of "first come basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Basis - translation : Come - translation : First - translation : First come basis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yeah, we're on a first name basis now. | ああ 今や僕たちはファースト ネームで呼び合う仲なんだ on a first name basis with 人 とファーストネームで呼び合う仲だ |
| This year, due to the unusually large volume of applicants, we accepted bands on a first come first served basis. | 今年は応募団体が例年より 多かったため 先着順とさせていただきました 残念ながら... |
| First come, first served. | 早い者勝ちですよ |
| First come, first served. | 早い者勝ち |
| First come, first served. | 先んすれば人を制す 早い者勝ち |
| First come, first served. | 最初に来た者が最初に食物を供される |
| First come, first served. | 最初に着いた者が最初に接待を受ける |
| First come, first served. | 最初にきたものが最初に食べ物のサービスを受ける |
| Basis | 基準 |
| And I should note, his name was Jay, first name basis, | もうだいぶ会話しましたからね 笑 |
| Come first, talk later. | ともかく来てください |
| Day counting basis | 日数計算基準 |
| People don't come into and out of prison on a semester basis. (Laughter) | こんな問題すべてに対処したのです |
| Because our clients come first. | 原告団が最優先よ |
| Know why I come first? | なぜ 僕が 1 番になれると思う |
| Come on, we're people first. | 俺たちは人間だ |
| So basis of utilitarianism | 多くの方 ー 少なくとも |
| These form the basis. | これらは R２の基底です |
| This is the basis. | 私たちが文化と呼ぶものであり 文明の基盤なのです |
| He was the first to come. | 彼が最初に来た |
| You're the first to come over. | 具合はどうだ |
| First of many chapters to come. | ひと味違った試みとして 初めて |
| Nancy was the first girl to come. | ナンシーは最初に来た女の子だった |
| Who do you think will come first? | 誰が一番先に来ると思いますか |
| Diego No, I ah, I come first | サンディエゴ 私は高速 私は簡単な私はフラッシュ ゴードンは 私は |
| I can wait forever. You come first. | 君が一番大切だ |
| Come on, first years, don't be shy. | こっちだぞ ほらほら ぐずぐずせんと |
| You should have come to us first. | 一緒に来るべきだった |
| Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis. | それでゴルトンは これは遺伝的なものだと考えました もう一点 これがこの講座のメインテーマである |
| So at least for month 1, the cash basis and the accrual basis of accounting | まったく同じに見えます もう一度 月末に |
| You live and die by the rule of first come, first served. | なのに場所を盗られてしまった 理不尽です |
| We work on a piecework basis. | 私たちは出来高制で働いている |
| Basis for the index. html template | index.html テンプレートの基礎 |
| Becoming the basis of the economy. | 事実 それぞれの経済がどうやって成長したかを調べると |
| Making conclusions on your own basis... | 夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう |
| ...a more rational basis for peace. | 別の言葉を 引用してみると |
| These form a basis for R2. | 事実 R２のすべてがこの２つのベクトルで |
| You have no basis for comparison. | あなたには 比較の基礎が全くありません |
| Needtoknow basis, that kind of shit. | よくあることだ 気にするな |
| This is our income statement for month one on a Cash basis and a Accurual basis | この月は どちらも同じです |
| When did you first come over to Japan? | 初めて日本に来たのはいつか |
| Take the first side road we come to. | 次のわき道に入れ |
| You and your sister will come first always. | お前と妹のことが 常に最優先だ |
| It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society. | 自由な社会の基礎ではありません これが 4つのうちで最初の論点です |
| The Ladder of Inference, which was first proposed by Harvard professor Chris Argyris, is the basis of this model. | 考えてみましょう 誰かと出会い |
Related searches : First Come First - Come First - First Come - People Come First - You Come First - Will Come First - Customers Come First - Should Come First - Come Out First - First Loss Basis - First Name Basis - First Served Basis - First-come-first-serve(p)
