Translation of "first visit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Is this your first visit? | 初診ですか |
| Is this your first visit here? | 初めての診察ですか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本は初めてですか |
| Is this your first visit to Japan? | 日本に来たのは初めてですか |
| Is this your first visit to Japan? | 初めての日本訪問ですか |
| That was my first visit to Japan. | 私が日本に行ったのはそれが初めてのことだ |
| Since my first visit to Ceausescu's institution, | チェコ共和国や スーダンをはじめ 18か国で |
| Do you recall our first visit here? | 初めて君と ここにいたのは |
| Visit. Visit. Visit,visit,that kind of visit. | 侵入と書いて 入る ですね |
| Is this your first visit to this town? | この町へ来たのは初めてですか |
| Which city are you going to visit first? | あなたはどの都市を最初に訪れるつもりですか |
| This was my first visit to a foreign country. | これは私の初めての外国訪問だった |
| For your first Bitcoins and more information, visit weusecoins.com | weusecoins.com |
| This is my first visit ever to the city. | 本当ですか ええ 神に誓って |
| First Mistress, the Fourth Mistress is here to visit. | 大奥様 四奥様がご挨拶にいらっしゃいました |
| Is it the first time you've been here? Yes, it's my first visit. | この店は初めて ええ 初めてです |
| Wow, we're finally in Paris. Where should we visit first? | あーやっとパリだね 最初にどこに行こうか |
| He availed himself of the first chance to visit America. | 彼はアメリカを訪問する最初の機会を利用した |
| Registration for the first visit is at Counter No.1. | 初診の受付は一番窓口です |
| This is called hatsumode, the first visit to a shrine. | 初詣でとは 初めて詣でるという意味です |
| Let's first visit our planet, but at night, and from space. | 夜の地球の姿です 軌道上の宇宙ステーションからだと |
| And while this is not my first visit to the U.K., | 最初の公式訪問となったことを嬉しく思います |
| But this is his first visit to a Grand Prix circuit. | しかし サーキットを訪れるのは 今回が初めてです |
| I take it this is your first visit to our establishment? | 私はこれが私たちの確立にあなたの最初の訪問の でそれを取りますか |
| Visit? | 入る |
| Visit Homepage | ホームページを訪問 |
| Visit homepage... | ホームページを訪問... |
| In her customarily brief visit to Gregor she at first found nothing special. | 彼女は彼が腹をプレイしたいので 彼がそう動かない置く考え |
| That was my very first visit to the Yasukuni, as far as I recall. | それから今日まで まあ 結構歳食ってからも |
| Visit contributor's blog | 以前の貢献者 |
| Visit to Flatland | フラットランド系 |
| Visit KitchenSync Website | KitchenSync のウェブサイトを訪問 |
| Your 11th visit. | もうこれで最後ね 先生 |
| Visit YouTube.com TheYouTubeCollection. | 今すぐご注文を フリーのおまけを進呈 |
| Visit my home! | 今度皆で遊びに来てよ |
| Your bimonthly visit. | 二ヶ月に一度の訪問 |
| Don't visit me. | 面会もダメだ |
| Visit the homeland? | 母国を訪ねること |
| I have to say that I am glad that this is my first official visit. | 米国と英国の特別な関係は |
| The first time i came to England to visit her in her element with her family | 彼女の兄にも会った |
| You should visit Kyoto. | 京都を訪問するべきだよ |
| You should visit Kyoto. | ぜひ京都へ行くべきだよ |
| Where will you visit? | どこを訪れる予定ですか |
| I'll visit him tomorrow. | 明日彼を訪問します |
| Please visit me tomorrow. | 明日私を訪ねて下さい |
Related searches : Fixed First Visit - My First Visit - First Come First - First Comes First - First Things First - First In First - Technical Visit - Initial Visit - Clinical Visit - Personal Visit - Scheduled Visit
