Translation of "fiscal deficit" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Computes Italian Fiscal codes | イタリアの会計コードを計算します |
| US trade deficit. | 実際それは巨額で 増加しています |
| Budget, deficit, unemployment, | そして自身の支持率を できるだけ高く保つ事 |
| Nature Deficit Disorder. | そして私たちの社会で起きているのも |
| long term deficit trajectory? | この民主党と共和党の深い対立の背後には |
| Attention Deficit Hyperactivity Disorder. | もう一つの側面に移りましょう |
| It perpetuates deficit spending. | 裏操作だらけだ と指摘しました |
| We need a big fiscal stimulus. | 必要としている そして皆 素晴らしい と言う 彼が帰ってしまうと |
| The company is in deficit. | 同社は赤字である |
| The company is in deficit. | 会社が赤字になる |
| Attention deficit disorder, bipolar disorder. | 躁鬱病が CEOの病 とあだ名されているのはご存じですか |
| But my disappointment has much more perspective when I talk to American people, and I hear their worries about the deficit, and the fiscal well being of their country. | アメリカ人と話すときに 彼らが気にするのは財政赤字か 財政が潤っているかどうかのようだけど |
| U.S. government budget deficit, why wouldn't we find investors willing to finance press freedom deficit? | 報道の自由に足りない資金を 出したいという投資家を 探せばいいじゃないか と というわけで 報道の自由債券 を この秋に売り出すことにしました |
| A fiscal tightening policy is being enacted. | 金融引き締め政策が実施されている |
| He made up for the deficit. | 彼がその穴埋めをした |
| He made up for the deficit. | 彼はその損失を補った |
| He made up for the deficit. | 彼はその不足の埋め合わせをした |
| Developing countries suffer from difficulties of fiscal problems. | 発展途上国は財政問題で諸々の困難に苦しんでいる |
| The scholar is an authority on fiscal policy. | その学者は財政政策の権威である |
| Or fiscal policy could go the other way. | 借金を下げ 支出を下げることで 経済を抑制しようする場合です |
| We must deliberate seriously on trade deficit. | 貿易赤字について慎重に協議しなければならない |
| A budget deficit must be financed somehow. | 赤字は何とか埋め合わせなければならない |
| We have this fiscal crisis, we have a famine. | そして 1789年の10月 まだ1789年なんだ |
| He made up the deficit with a loan. | 不足を借金で補充した |
| The deficit has been diminishing little by little. | 赤字は徐々に減少している |
| The government is running its largest deficit ever. | 政府は史上最大の赤字をかかえています |
| How huge a deficit can the nation stand? | どのくらい莫大な赤字に国家は耐えられるのだろうか |
| They labored over the budget for the fiscal year 1997. | 彼らは苦労して１９９７会計年度の予算を作成した |
| There's much concern about the trade deficit with China, | 大きな懸念が持たれています |
| The fiscal austerity may lead to an overkill of the economy. | 緊縮財政政策は経済を冷やし過ぎることになるかもしれない |
| It's a fiscal crisis, people are starving, what do you do? | そこで 三部会が招集されました |
| And this long term fiscal picture that we're in right now, | 議会は実際に合意しなくても良いのです |
| Eliminating the deficit will be a hard nut to crack. | 赤字を解消するのは大変な難問題です |
| A budget deficit will occur because of a revenue shortfall. | 赤字が発生するのは歳入不足の結果です |
| And we are operating with a comprehensive urban planning deficit. | 市の助成金は サウスブロンクスの 華々しい |
| Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation. | 激しいインフレに対処するには 緊縮財政が必要だと考えられている |
| Reducing the budget deficit is a major concern of the government. | 財政赤字の削減が政府の大きな関心事である |
| Has he got a plan to cut the deficit? No! Order! | 皆さん静粛に 静粛に |
| Mom and pop stores will turn a profit in the new fiscal year. | 零細小売店などは新年度には利益を上げるでしょう |
| Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. | 日本の新会計年度の予算は通常１２月に編成される |
| In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play. | そのような時は 財政政策の抑制が活用されなければならない |
| So, Japan had a fiscal real estate crisis back in the late '80s. | 不動産金融の危機がありました 大企業225社の株価は |
| The company incurred a deficit of 400 million during the first quarter. | 同社は第一四半期に４億ドルの欠損を出した |
| The country is trying hard to make up for her trade deficit. | その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である |
| A common way to finance a budget deficit is to issue bonds. | 財政赤字の埋め合わせの一般的方法は債券発行です |
Related searches : Federal Fiscal Deficit - Primary Fiscal Deficit - Deficit Reduction - Attention Deficit - Neurological Deficit - Federal Deficit - Democratic Deficit - Tariff Deficit - Primary Deficit - Oxygen Deficit - Twin Deficit - Headline Deficit
