Translation of "fit quite well" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Never quite fit the pattern, did I? | グレッグにはそれが分からなかった |
| Quite well, actually. | バッチリだよ |
| Quite well, actually. | かなり成功してると言えますね |
| This didn't fit me very well. | これは私には似合いませんでした |
| This coat may well fit you. | このコートがきっときみにあうだろう |
| She got quite well. | 彼女は大変元気になった |
| He got quite well. | 彼はもうすっかりよくなった |
| I'm not quite well. | 私はすっかり具合がよくなっているわけではない |
| Quite well, thank you. | 元気よ ありがとう |
| I am quite well. | 病気ではありません |
| You'll do quite well. | きっと うまく行くでしょう |
| Well, it's like he's having a fit. | 怒ってる |
| It's a pity and a sin She doesn't quite fit in | 町には なじまない |
| Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit | Physically fit, physically fit, physically fit Woman, physically fit |
| Same idea. Well, not quite. | しかし実際はキリスト教徒も 彼らが神に 降伏したという事実を誇りに思っています |
| This actually works quite well. | しかしこの 部分に を入れると |
| Well... For now, quite far... | Sosam 正直に言うと 何人かの人 は昨日ここで来ました |
| Well, I'm not quite sure. | 少なくともその意味をもう少し 理解する必要があります |
| Well, that's not quite right. | それだけの話ではなく もっと深いのです |
| Is your grandmother quite well? | あなたのおばあ様はお元気 |
| Well, yes, quite a bit. | 少しあります |
| l'm quite well, thank you. | 何ともない |
| It would fit a pretty well known pattern. | 覚えておけるし 他の人にも伝えやすいでしょう |
| Well, enough that I can make it fit. | 俺なら付け替えられる |
| Can't quite fit it in the box, but it works out to .000001197. | 非常に小さな値ですが |
| This T shirt wore quite well. | このＴシャツは長持ちした |
| The teacher got quite well again. | 先生はまたすっかり元気になった |
| Its business is advancing quite well. | 事業は旨く行っている |
| Both my parents are quite well. | 私の両親は二人ともとても元気です |
| I know this area quite well. | この辺は よく知っています |
| Well, that's not quite it either. | どうでもいいわ 貸した金 今すぐ返してちょうだい |
| Now these techniques do quite well. | これらの手法も上手く働きます これが適合率再現率曲線です しかし |
| I have found work quite well. | ただ信じられないほどたぶんする最初のです |
| Well, our output is quite voluminous. | chart 0 chart 1 chart 2 があります |
| Quite well, colonel, under the circumstances. | 秘書を出してくれませんか |
| Well, this is quite a surprise. | ショーンを訪ねてみようと思ったので |
| Well, this does not quite match. | 括弧がまったくないので 間違った規則を元にしています |
| Well, this is quite an occasion. | さて これは大変な事だね |
| I remember that part quite well. | あの記事は よく覚えてるよ |
| Fine. Great. They're going... quite well. | とても 良かったよ |
| Well, this one was quite simple. | これは簡単だった |
| Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | ボタンフライかジッパーにしますか ストーンウォッシュそれともアシッド |
| Woman, physically fit, physically fit | Woman, physically fit, physically fit |
| I don't imagine I quite fit that part, eh? You're not actually the nanny. | おばあちゃん じゃない |
| The streets are laid out quite well. | 街路はよく設計されている |
Related searches : Quite Well - Well Fit - Fit Well - Look Quite Well - Quite As Well - Do Quite Well - Understand Quite Well - Quite Well Known - Work Quite Well - Did Quite Well - Looks Quite Well - Doing Quite Well - Works Quite Well
